依据 meaning in English

yījù

according to; basis

HSK 5verbnounTraditional 依據19 strokes

Meaning of 依据

Definitions from CC-CEDICT.

yījù
  1. according to
  2. basis
  3. foundation

How to use 依据

依据 is a formal word used both as a verb, "according to" or "based on," and as a noun, "basis" or "grounds." It is common in legal, academic, and official writing. Example: 你这么说有什么依据? (Nǐ zhème shuō yǒu shénme yījù?) What is your basis for saying that?

依 (yī) means to lean on, and 据 (jù) means to hold on to as a basis. When you 依据 something, you lean on it and hold it as your foundation.

Common mistake: Learners often swap 依据 and 根据 (gēnjù) freely. Both mean "according to," but 依据 sounds more formal and is used more often as a noun meaning grounds or basis, as in 法律依据 (fǎlǜ yījù, legal basis). Also keep the first tone on 依 (yī). Do not say yǐ as in 以.

依据 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ的de演yǎn讲jiǎng稿gǎo就jiù是shì依yī据jù这zhè个ge理lǐ论lùn写xiě的de。
This is the ideology to which my speech is written.
每měi一yí个gè人rén对duì事shì情qíng的de看kàn法fǎ不bù同tóng是shì依yī据jù他tā们men是shì富fù有yǒu还hái是shì贫pín穷qióng。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

依 yī · to depend on · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

据 jù · according to · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

Related words

Words that share a character with 依据.

证据zhèngjùevidence; proof
据说jùshuōit is said that; reportedly
根据gēnjùaccording to; based on
依然yīránstill; as before
数据shùjùdata
依靠yīkàoto rely on; to depend on
依旧yījiùas before; still; to remain the same
依照yīzhàoaccording to; in light of
依法yīfǎlegal (proceedings); according to law
依赖yīlàito depend on; to be dependent on
占据zhànjùto occupy; to hold
依次yīcìin order; in succession

Questions about 依据

What does 依据 mean?

依据 (yījù) means "according to; basis" and is used as a verb and noun.

How do you write 依据?

依据 is made of 2 characters: 依 (8 strokes), 据 (11 strokes). That is 19 strokes in total.

Is 依据 an HSK word?

Yes. 依据 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 依据 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 依据 is written 依據.

What is the difference between 依据 and 证据?

依据 is the basis or grounds for a decision or claim. 证据 (zhèngjù) is evidence or proof that something is true. A rule can be your 依据, but only facts or materials count as 证据.

Can 依据 start a sentence like 根据?

Yes. You can say 依据规定,你需要先申请。 (Yījù guīdìng, nǐ xūyào xiān shēnqǐng.) According to the rules, you need to apply first. In casual speech, 根据 or 按照 (ànzhào) is more natural.