证据 meaning in English

zhèngjù

evidence; proof

HSK 3nounTraditional 證據18 strokes

Meaning of 证据

Definitions from CC-CEDICT.

zhèngjù
  1. evidence
  2. proof
  3. testimony

How to use 证据

证据 is a noun used for evidence in court, in science, or in everyday arguments. It often appears with verbs like 有 (yǒu), 找 (zhǎo), and 提供 (tígōng). Example: 你有证据吗?(Nǐ yǒu zhèngjù ma?) Do you have any evidence?

证 (zhèng) means to prove, as in 证明 (zhèngmíng), and 据 (jù) means a basis, as in 根据 (gēnjù). Put them together and you get the basis that proves something: evidence.

Common mistake: Learners often use 证据 where 证明 (zhèngmíng) fits better. 证据 is only a noun for the evidence itself, while 证明 can be a verb meaning to prove, so say 这能证明他没错 rather than using 证据 as a verb. Also remember both syllables are fourth tone: zhèngjù.

证据 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ有yǒu证zhèng据jù证zhèng明míng那nà真zhēn的de发fā生shēng了le吗ma?
Do you have any proof that that happened?
警jǐng察chá收shōu集jí了le很hěn多duō对duì他tā不bù利lì的de证zhèng据jù。
The police assembled a lot of evidence against him.
没méi有yǒu证zhèng据jù你nǐ们men不bù能néng指zhǐ责zé他tā偷tōu东dōng西xī。
You can't accuse him of theft without having proof.
我wǒ们men没méi有yǒu证zhèng据jù。
We have no proof.
汤tāng姆mǔ发fā现xiàn了le新xīn的de证zhèng据jù。
Tom found new evidence.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

证 zhèng · certificate · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

据 jù · according to · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

Related words

Words that share a character with 证据.

保证bǎozhèngguarantee; to guarantee
证明zhèngmíngproof; certificate
据说jùshuōit is said that; reportedly
身份证shēnfènzhèngidentity card; ID
证件zhèngjiàncertificate; papers; credentials; document; ID
根据gēnjùaccording to; based on
数据shùjùdata
证实zhèngshíto confirm (sth to be true); to verify
签证qiānzhèngvisa; to issue a visa
依据yījùaccording to; basis
证书zhèngshūcredentials; certificate
占据zhànjùto occupy; to hold

Questions about 证据

What does 证据 mean?

证据 (zhèngjù) means "evidence; proof" and is used as a noun.

How do you write 证据?

证据 is made of 2 characters: 证 (7 strokes), 据 (11 strokes). That is 18 strokes in total.

Is 证据 an HSK word?

Yes. 证据 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 证据 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 证据 is written 證據.

What is the difference between 证据 and 证明?

证据 is the evidence or facts you hold. 证明 is usually the act of proving, or a written certificate. You use 证据 to 证明 something.

How do you say 'there is no evidence' in Chinese?

You can say 没有证据 (méiyǒu zhèngjù). A common fuller sentence is 没有证据证明他做了这件事 (Méiyǒu zhèngjù zhèngmíng tā zuò le zhè jiàn shì), meaning there is no evidence that he did it.