先 meaning in English

xiān

beforehand; first; earlier; at first; originally

HSK 1adverb6 strokes

Meaning of 先

Definitions from CC-CEDICT.

xiān
  1. beforehand; first; earlier
  2. at first; originally
  3. for the time being; for now
  4. (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)

How to use 先

As an adverb, 先 goes before the verb to say what happens first, and it often pairs with 再 (zài) or 然后 (ránhòu) for the next step. Example: 我先吃饭,再做作业。(Wǒ xiān chīfàn, zài zuò zuòyè.) I will eat first, then do my homework.

The bottom of 先 (xiān) looks like 儿, a pair of walking legs, with a shape like a foot stepping out above them. Picture someone whose foot steps forward before everyone else, so they go first.

Common mistake: Learners often put 先 at the start of the sentence like English "first," as in 先我吃饭. It must come after the subject and right before the verb: 我先吃饭. Also do not confuse it with 洗 (xǐ, to wash), which adds the water radical 氵.

先 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ先xiān想xiǎng跟gēn你nǐ见jiàn个gè面miàn。
I want to see you first.
Crouch 先xiān生shēng,你nǐ在zài做zuò什shén么me?
Mr. Crouch, what are you doing?
他tā们men比bǐ我wǒ们men先xiān开kāi始shǐ。
They had started earlier than we had.
Nancy是shì最zuì先xiān来lái的de女nǚ孩hái。
Nancy was the first girl to come.
我wǒ得de告gào诉sù我wǒ先xiān生shēng。
I have to tell my husband.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

先 xiān · beforehand · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 先.

先生xiānshengteacher; gentleman; sir; mister (Mr.)
首先shǒuxiānfirst of all; in the first place
先进xiānjìnsophisticated; advanced (technology etc); meritorious; exemplary (deeds etc)
领先lǐngxiānto lead; to be in front
事先shìxiānin advance; before the event
率先shuàixiānto take the lead; to show initiative
优先yōuxiānto have priority; to take precedence
先前xiānqiánbefore; previously
原先yuánxiānoriginally; original
先后xiānhòuearly or late; first and last; priority; in succession; one after another
先锋xiānfēngvanguard; pioneer; avant-garde
祖先zǔxiānancestors; forebears; (biology) ancestral species; ancient species from which present-day

Questions about 先

What does 先 mean?

先 (xiān) means "beforehand; first; earlier; at first; originally" and is used as a adverb.

How do you write 先?

先 is made of 1 character: 先 (6 strokes). That is 6 strokes in total.

Is 先 an HSK word?

Yes. 先 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 先 and 首先?

先 is an adverb placed before a verb to show order, as in 你先走 (nǐ xiān zǒu), you go first. 首先 (shǒuxiān) usually opens a sentence or a list of points, like "first of all," and sounds more formal.

Does 先生 always mean Mr.?

先生 (xiānsheng) means Mr. or sir when placed after a surname, as in 王先生 (Wáng xiānsheng). It can also mean someone's husband, as in 我先生 (wǒ xiānsheng), my husband. In older or formal usage it can mean teacher.