公共 meaning in English

gōnggòng

public; common; communal

HSK 3adjective10 strokes

Meaning of 公共

Definitions from CC-CEDICT.

gōnggòng
  1. public; common; communal

How to use 公共

公共 usually comes before a noun to describe things that belong to or serve everyone, like 公共汽车 (gōnggòng qìchē) bus, 公共场所 (gōnggòng chǎngsuǒ) public places, and 公共厕所 (gōnggòng cèsuǒ) public toilet. Example: 公共场所不能抽烟。(Gōnggòng chǎngsuǒ bù néng chōuyān.) Smoking is not allowed in public places.

公 (gōng) means public, as in 公园 (gōngyuán) park, and 共 (gòng) means shared or together, as in 一共 (yígòng) altogether. Put them together and you get something shared by everyone: public.

Common mistake: Both syllables sound similar, but the tones differ: gōng is first tone and gòng is fourth tone, so do not say gōnggōng. Also, 公共 describes shared or public things and does not mean fair, which is 公平 (gōngpíng).

公共 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

公gōng共gòng汽qì车chē每měi10分fēn钟zhōng一yī班bān。
The buses run every ten minutes.
我wǒ不bù喜xǐ欢huān在zài公gōng共gòng场chǎng合hé唱chàng歌gē。
I don't like to sing in public.
我wǒ们men乘chéng公gōng共gòng汽qì车chē去qù上shàng学xué。
We go to school by bus.
在zài这zhè座zuò城chéng市shì里lǐ,公gōng共gòng道dào德dé不bù再zài受shòu到dào尊zūn重zhòng。
Public morals are not respected anymore in this town.
他tā在zài公gōng共gòng场chǎng合hé取qǔ笑xiào了le我wǒ。
He made fun of me in public.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

公 gōng · public · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

共 gòng · common · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 公共.

公司gōngsīcompany; firm; corporation
办公室bàngōngshìoffice; business premises
公平gōngpíngfair; impartial
公园gōngyuánpark (for public recreation)
公里gōnglǐkilometer
公路gōnglùhighway; road
一共yīgòngin total; altogether
公斤gōngjīnkilogram (kg)
公交车gōngjiāochēpublic transport vehicle; town bus
公共汽车gōnggòng qìchēbus
共同gòngtóngcommon; joint
公开gōngkāiopen; overt; public; to make public; to release

Questions about 公共

What does 公共 mean?

公共 (gōnggòng) means "public; common; communal" and is used as a adjective.

How do you write 公共?

公共 is made of 2 characters: 公 (4 strokes), 共 (6 strokes). That is 10 strokes in total.

Is 公共 an HSK word?

Yes. 公共 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 公共 and 公开?

公共 (gōnggòng) means shared by the public, like public facilities or spaces. 公开 (gōngkāi) means open or made known to everyone, like a public announcement or an open secret.

Can 公共 be used as a predicate, like 这个很公共?

Not usually. 公共 works mainly as an attributive word before a noun, as in 公共交通 (gōnggòng jiāotōng) public transport. To say something is shared, Chinese speakers often say 是公共的, as in 这是公共的 (zhè shì gōnggòng de).