公认 meaning in English

gōngrèn

publicly known (to be); accepted (as)

HSK 5verbTraditional 公認8 strokes

Meaning of 公认

Definitions from CC-CEDICT.

gōngrèn
  1. publicly known (to be)
  2. accepted (as)

How to use 公认

公认 is often used in the pattern 被公认为 (bèi gōngrèn wéi), "is widely recognized as," or as a modifier like 公认的 (gōngrèn de). It sounds a bit formal and is common in news and writing. Example: 他是公认的好老师。(Tā shì gōngrèn de hǎo lǎoshī.) He is widely recognized as a good teacher.

公 (gōng) means public, as in 公平 (gōngpíng) fair, and 认 (rèn) means to recognize, as in 认识 (rènshi). Something 公认 is recognized by the public, so everyone agrees it is true.

Common mistake: Learners sometimes use 公认 for a personal opinion, but 认为 (rènwéi) is for what one person thinks, while 公认 means many people or society agree. Also keep 认 in the fourth tone, rèn, not rén like 人.

公认 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā的de技jì术shù是shì公gōng认rèn的de。
Everyone recognized his skill.
现xiàn在zài中zhōng国guó公gōng认rèn的de标biāo准zhǔn旗qí袍páo的de现xiàn代dài版bǎn本běn是shì首shǒu先xiān在zài上shàng海hǎi发fā展zhǎn起qǐ来lái的de。
The modern version, which is now popularly recognized in China as the standard qipao, was first developed in Shanghai after 1900.
鲸jīng是shì被bèi公gōng认rèn为wéi最zuì大dà的de哺bǔ乳rǔ动dòng物wù。
The whale is well known to be the largest mammal.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

公 gōng · public · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

认 rèn · to recognize · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

Related words

Words that share a character with 公认.

认识rènshito know; to recognize
认真rènzhēnconscientious; earnest
认为rènwéito believe; to think; to consider; to feel
公司gōngsīcompany; firm; corporation
办公室bàngōngshìoffice; business premises
公平gōngpíngfair; impartial
公园gōngyuánpark (for public recreation)
公里gōnglǐkilometer
公路gōnglùhighway; road
公斤gōngjīnkilogram (kg)
公交车gōngjiāochēpublic transport vehicle; town bus
公共汽车gōnggòng qìchēbus

Questions about 公认

What does 公认 mean?

公认 (gōngrèn) means "publicly known (to be); accepted (as)" and is used as a verb.

How do you write 公认?

公认 is made of 2 characters: 公 (4 strokes), 认 (4 strokes). That is 8 strokes in total.

Is 公认 an HSK word?

Yes. 公认 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 公认 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 公认 is written 公認.

What is the difference between 公认 and 承认?

公认 means generally accepted by most people. 承认 (chéngrèn) means to admit or acknowledge something, often a fact or a mistake, by a specific person or party.

Can 公认 be used as an adjective?

Yes, with 的 it describes a noun, as in 公认的事实 (gōngrèn de shìshí), an accepted fact. It also works as a verb, as in 大家公认他最聪明 (dàjiā gōngrèn tā zuì cōngming), everyone agrees he is the smartest.