关心 meaning in English

guānxīn

to be concerned about; to care about

HSK 2verbTraditional 關心10 strokes

Meaning of 关心

Definitions from CC-CEDICT.

guānxīn
  1. to be concerned about; to care about

How to use 关心

关心 is a common verb that takes a direct object, usually a person or an issue. It sounds warm and is often used for family, friends, health, or news. 谢谢你关心我。(Xièxie nǐ guānxīn wǒ.) Thank you for caring about me.

关 (guān) means to close or to concern, and 心 (xīn) is the heart. When you care about someone, your heart is closely tied to them, so 关心 is a heart that stays connected.

Common mistake: Learners often mix up 关心 (guānxīn, to care about) with 小心 (xiǎoxīn, be careful) because both end in 心. Also do not add 对 before the object in simple sentences: say 我关心你, not 我对你关心 as the default pattern.

关心 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ为wèi什shén么me关guān心xīn他tā们men?
Why do you care about them?
你nǐ怎zěn么me还hái关guān心xīn这zhè个ge?
Why do you even care about this?
我wǒ不bù关guān心xīn你nǐ是shì否fǒu信xìn任rèn我wǒ。
I don't care if you trust me or not.
我wǒ真zhēn的de很hěn关guān心xīn你nǐ的de未wèi来lái。
I'm really concerned about your future.
他tā不bù关guān心xīn钱qián。
He is careless about money.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

关 guān · mountain pass · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

心 xīn · heart · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

Related words

Words that share a character with 关心.

没关系méi guānxiit doesn't matter
关上guānshangto close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc)
小心xiǎoxīnto be careful; to take care
开心kāixīnto feel happy; to rejoice
中心zhōngxīncenter; heart; core
放心fàngxīnto feel relieved; to feel reassured
心情xīnqíngmood; frame of mind
心里xīnlǐchest; heart; mind
心中xīnzhōngcentral point; in one's thoughts
信心xìnxīnconfidence; faith (in sb or sth)
关机guānjīto turn off (a machine or device); to finish shooting a film
关系guānxìrelation; relationship; connection; to concern; to involve; to affect

Questions about 关心

What does 关心 mean?

关心 (guānxīn) means "to be concerned about; to care about" and is used as a verb.

How do you write 关心?

关心 is made of 2 characters: 关 (6 strokes), 心 (4 strokes). That is 10 strokes in total.

Is 关心 an HSK word?

Yes. 关心 is on the HSK 2 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 关心 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 关心 is written 關心.

What is the difference between 关心 and 担心?

关心 means to care about or show concern in a positive, attentive way. 担心 (dānxīn) means to worry and suggests anxiety that something bad might happen. You can 关心 someone without being worried at all.

Can 关心 be used as a noun?

Yes. It can mean care or concern as a noun, as in 谢谢你的关心 (xièxie nǐ de guānxīn), thank you for your concern. This is a very common polite phrase.