典礼 meaning in English

diǎnlǐ

ceremony; celebration

HSK 5nounTraditional 典禮13 strokes

Meaning of 典礼

Definitions from CC-CEDICT.

diǎnlǐ
  1. ceremony; celebration

How to use 典礼

典礼 refers to an official or formal ceremony, such as a graduation, opening, or award event. It often follows a describing word, as in 毕业典礼 (bìyè diǎnlǐ, graduation ceremony) or 开幕典礼 (kāimù diǎnlǐ, opening ceremony). Example: 明天学校举行毕业典礼。 (Míngtiān xuéxiào jǔxíng bìyè diǎnlǐ.) The school is holding the graduation ceremony tomorrow.

典 (diǎn) is the same character you see in 字典 (zìdiǎn) and 经典 (jīngdiǎn), so think of something formal and by the book. Add 礼 (lǐ), the 礼 in 礼物 (lǐwù) and 婚礼 (hūnlǐ), and you get a formal, by-the-book ritual: a ceremony.

Common mistake: Learners often say 做典礼 or 有典礼 when the natural verb is 举行 (jǔxíng, to hold) or 参加 (cānjiā, to attend). Also keep the tones straight: both syllables are third tone, so in speech 典 shifts to a rising tone, sounding like diánlǐ.

典礼 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ不bù想xiǎng参cān加jiā典diǎn礼lǐ。
I don't want to participate in the ceremony.
明míng天tiān举jǔ行xíng典diǎn礼lǐ。
The ceremony will take place tomorrow.
典diǎn礼lǐ结jié束shù时shí,新xīn人rén接jiē了le吻wěn。
At the end of the ceremony, the new couple kissed.
我wǒ理lǐ所suǒ当dāng然rán地dì认rèn为wéi她tā会huì参cān加jiā我wǒ们men的de结jié婚hūn典diǎn礼lǐ。
I took it for granted that she would come to our wedding.
这zhè个ge典diǎn礼lǐ有yǒu多duō正zhèng式shì?
How formal is this ceremony?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

典 diǎn · law · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

礼 lǐ · gift · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Related words

Words that share a character with 典礼.

礼物lǐwùgift; present
字典zìdiǎnChinese character dictionary (containing entries for single characters, contrasted with a
词典cídiǎndictionary
婚礼hūnlǐwedding ceremony; wedding
经典jīngdiǎnthe classics; scriptures
典型diǎnxíngmodel; typical case
礼貌lǐmàocourtesy; politeness; manners; courteous; polite
礼拜lǐbàito attend a religious service; (coll.) week
辞典cídiǎnvariant of 詞典|词典[ci2 dian3]
古典gǔdiǎnclassical
礼堂lǐtángassembly hall; auditorium
送礼sònglǐto give a present

Questions about 典礼

What does 典礼 mean?

典礼 (diǎnlǐ) means "ceremony; celebration" and is used as a noun.

How do you write 典礼?

典礼 is made of 2 characters: 典 (8 strokes), 礼 (5 strokes). That is 13 strokes in total.

Is 典礼 an HSK word?

Yes. 典礼 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 典礼 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 典礼 is written 典禮.

What is the difference between 典礼 and 婚礼?

典礼 is the general word for any formal ceremony. 婚礼 (hūnlǐ) is specifically a wedding. You would not usually call a wedding 典礼 on its own, though 结婚典礼 (jiéhūn diǎnlǐ) is sometimes used in formal writing.

Can 典礼 mean a casual party or celebration?

Not really. 典礼 suggests an organized, official event with set procedures. For a casual party, use 聚会 (jùhuì) or 派对 (pàiduì) instead.