礼貌 meaning in English

lǐmào

courtesy; politeness; manners; courteous; polite

HSK 5nounadjectiveTraditional 禮貌19 strokes

Meaning of 礼貌

Definitions from CC-CEDICT.

lǐmào
  1. courtesy; politeness; manners
  2. courteous; polite

How to use 礼貌

礼貌 works as a noun (manners) and as an adjective (polite). Common patterns are 有礼貌 (yǒu lǐmào, to have manners), 没礼貌 (méi lǐmào, rude), and 很礼貌 (hěn lǐmào, very polite). Example: 这个孩子很有礼貌。(Zhège háizi hěn yǒu lǐmào.) This child is very well-mannered.

礼 (lǐ) means ritual or proper conduct, as in 婚礼 (hūnlǐ) wedding and 典礼 (diǎnlǐ) ceremony, and 貌 (mào) means appearance, as in 面貌 (miànmào). Put them together: politeness is how proper conduct shows on the outside.

Common mistake: Learners often write 礼 with the 衤 (clothing) radical instead of 礻 (spirit). 礻 has one dot on top, while 衤 has an extra dot. Also, 貌 is fourth tone (mào), not second tone like 猫 (māo) or 帽 (mào) mixed up in writing.

礼貌 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

吃chī饭fàn时shí发fā出chū声shēng音yīn是shì不bù礼lǐ貌mào的de。
It is bad manners to make a noise while you eat.
她tā拒jù绝jué我wǒ们men的de邀yāo请qǐng很hěn不bù礼lǐ貌mào。
It is very impolite of her to decline our invitation.
在zài音yīn乐yuè会huì中zhōng说shuō话huà是shì不bù礼lǐ貌mào的de。
Talking during a concert is rude.
用yòng手shǒu指zhǐ别bié人rén是shì不bù礼lǐ貌mào的de。
It's not polite to point at others.
在zài音yīn乐yuè会huì中zhōng讲jiǎng话huà是shì不bù礼lǐ貌mào的de。
It's rude to talk during a concert.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

礼 lǐ · gift · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

貌 mào · countenance · 14 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14

Related words

Words that share a character with 礼貌.

礼物lǐwùgift; present
婚礼hūnlǐwedding ceremony; wedding
礼拜lǐbàito attend a religious service; (coll.) week
典礼diǎnlǐceremony; celebration
面貌miànmàoface; features; appearance; look
礼堂lǐtángassembly hall; auditorium
送礼sònglǐto give a present
葬礼zànglǐburial; funeral
礼服lǐfúceremonial robe; formal attire (dinner suit, evening gown etc)
敬礼jìnglǐto salute; salute
洗礼xǐlǐ(lit. and fig.) baptism
礼仪lǐyíetiquette; ceremony

Questions about 礼貌

What does 礼貌 mean?

礼貌 (lǐmào) means "courtesy; politeness; manners; courteous; polite" and is used as a noun and adjective.

How do you write 礼貌?

礼貌 is made of 2 characters: 礼 (5 strokes), 貌 (14 strokes). That is 19 strokes in total.

Is 礼貌 an HSK word?

Yes. 礼貌 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 礼貌 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 礼貌 is written 禮貌.

How do I say 'impolite' or 'rude' with 礼貌?

Say 没有礼貌 (méiyǒu lǐmào) or the shorter 没礼貌 (méi lǐmào). 不礼貌 (bù lǐmào) is also common, especially to describe an action, as in 这样做很不礼貌 (zhèyàng zuò hěn bù lǐmào), doing this is rude.

What is the difference between 礼貌 and 客气 (kèqi)?

礼貌 is general good manners and respect. 客气 is being modest or formal toward others, and can suggest holding back, as in 别客气 (bié kèqi), don't be so formal. You would not say 别礼貌.