可怕 meaning in English

kěpà

awful; dreadful

HSK 2adjective13 strokes

Meaning of 可怕

Definitions from CC-CEDICT.

kěpà
  1. awful
  2. dreadful
  3. fearful
  4. formidable
  5. frightful
  6. scary
  7. hideous
  8. horrible

How to use 可怕

可怕 describes things that cause fear or are really bad, like a scary movie, a terrible accident, or an alarming situation. It often appears with 很 or 太. Example: 这个电影太可怕了。(Zhège diànyǐng tài kěpà le.) This movie is too scary.

可 (kě) means "able to" or "worthy of," and 怕 (pà) means "to fear," so 可怕 is something worth fearing. Think of it like 可爱 (kě'ài), "worth loving," but for things that scare you.

Common mistake: Learners often say 我很可怕 when they mean "I am scared," but that actually means "I am scary." To say you feel afraid, use 害怕 (hàipà): 我很害怕。

可怕 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

这zhè部bù电diàn影yǐng对duì小xiǎo孩hái来lái说shuō很hěn可kě怕pà。
This movie is frightening to the children.
这zhè是shì一yí个gè可kě怕pà的de想xiǎng法fǎ。
It's a scary thought.
他tā们men看kàn起qǐ来lái很hěn可kě怕pà的de。
They look horrifying.
昨zuó晚wǎn我wǒ作zuò了le一yí个gè可kě怕pà的de梦mèng。
I had a terrible dream last night.
你nǐ的de书shū真zhēn是shì多duō到dào可kě怕pà啊a!
What an awful lot of books you have!

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

可 kě · can · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

怕 pà · to be afraid · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 可怕.

可以kěyǐcan; may
可能kěnéngmight (happen); possible
可是kěshìbut; however; (used for emphasis) indeed
可爱kě'àiadorable; cute
害怕hàipàto be afraid; to be scared
恐怕kǒngpàfear; to dread
可靠kěkàoreliable
可乐kělèamusing; entertaining
认可rènkěto approve; approval
哪怕nǎpàeven; even if
可见kějiànit can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear
可怜kěliánpitiful; pathetic

Questions about 可怕

What does 可怕 mean?

可怕 (kěpà) means "awful; dreadful" and is used as a adjective.

How do you write 可怕?

可怕 is made of 2 characters: 可 (5 strokes), 怕 (8 strokes). That is 13 strokes in total.

Is 可怕 an HSK word?

Yes. 可怕 is on the HSK 2 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 可怕 and 害怕?

可怕 describes the thing that causes fear, as in 蛇很可怕 (snakes are scary). 害怕 describes the person who feels fear, as in 我害怕蛇 (I am afraid of snakes). 害怕 can take an object, but 可怕 cannot.

Can 可怕 be used for things that are not literally scary?

Yes. It can mean "terrible" or "alarming" in a broader sense, for example 他的速度很可怕 (his speed is frightening), which can even be a kind of impressed comment. Context tells you whether it is negative or admiring.