认可 meaning in English

rènkě

to approve; approval

HSK 3verbTraditional 認可9 strokes

Meaning of 认可

Definitions from CC-CEDICT.

rènkě
  1. to approve
  2. approval
  3. acknowledgment
  4. OK

How to use 认可

认可 is used as a verb or a noun for official or social approval, often from a boss, teacher, the public, or an organization. It sounds a bit more formal than saying 好 or 同意. Example: 他的努力得到了老师的认可。(Tā de nǔlì dédào le lǎoshī de rènkě.) His hard work earned the teacher's approval.

认 (rèn) means to recognize, as in 认识 (rènshi), and 可 (kě) means can or OK, as in 可以 (kěyǐ). When someone recognizes your work and says it is OK, they give you 认可 (rènkě), their approval.

Common mistake: Learners often use 认可 for simple everyday agreement, like agreeing to go to lunch, where 同意 (tóngyì) or 好 sounds more natural. 认可 is about recognizing something as valid or good. Also keep 认 in the fourth tone and 可 in the third tone, and do not confuse it with 认为 (rènwéi), which means to think or believe.

认可 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ完wán全quán不bù认rèn可kě你nǐ的de方fāng法fǎ。
I'm not in agreement with your methods at all.
我wǒ不bù认rèn可kě他tā的de行xíng为wéi。
I don't approve of his conduct.
翻fān译yì不bù代dài表biǎo认rèn可kě。
A translation is not an endorsement.
她tā给gěi了le我wǒ一yí个gè认rèn可kě的de微wēi笑xiào。
She gave me a smile of recognition.
他tā给gěi了le我wǒ一yí个gè认rèn可kě的de微wēi笑xiào。
He gave me a smile of recognition.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

认 rèn · to recognize · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

可 kě · can · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Related words

Words that share a character with 认可.

认识rènshito know; to recognize
认真rènzhēnconscientious; earnest
可以kěyǐcan; may
可能kěnéngmight (happen); possible
认为rènwéito believe; to think; to consider; to feel
可是kěshìbut; however; (used for emphasis) indeed
可爱kě'àiadorable; cute
可怕kěpàawful; dreadful
认得rèndeto recognize; to remember sth (or sb) on seeing it
否认fǒurènto declare to be untrue; to deny
认出rènchūrecognition; to recognize
可靠kěkàoreliable

Questions about 认可

What does 认可 mean?

认可 (rènkě) means "to approve; approval" and is used as a verb.

How do you write 认可?

认可 is made of 2 characters: 认 (4 strokes), 可 (5 strokes). That is 9 strokes in total.

Is 认可 an HSK word?

Yes. 认可 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 认可 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 认可 is written 認可.

What is the difference between 认可 and 同意?

同意 (tóngyì) means to agree with a proposal or opinion. 认可 (rènkě) means to accept something as valid, qualified, or worthy, such as a degree, a product, or a person's ability. You agree to a plan, but you recognize a certificate.

What verbs commonly go with 认可 as a noun?

Common patterns are 得到认可 (dédào rènkě, to gain approval), 获得认可 (huòdé rènkě, to win recognition), and 受到认可 (shòudào rènkě, to receive recognition). You will often see phrases like 得到大家的认可, meaning to be recognized by everyone.