含有 meaning in English

hányǒu

to contain; including

HSK 4verb13 strokes

Meaning of 含有

Definitions from CC-CEDICT.

hányǒu
  1. to contain
  2. including

How to use 含有

含有 is used when something has a substance, element, or meaning inside it, and it is common in written and formal Chinese such as food labels and science texts. Example: 这种水果含有很多维生素C。(Zhè zhǒng shuǐguǒ hányǒu hěn duō wéishēngsù C.) This fruit contains a lot of vitamin C.

含 (hán) means to hold something in the mouth, and it has 口 (kǒu, mouth) at the bottom. Picture holding something in your mouth so that you 有 (yǒu) have it inside you, and 含有 means to contain.

Common mistake: Learners often write 今 (jīn) without the 口 underneath, or mix up 含 with 贪 (tān, greedy), which has 贝 at the bottom instead of 口. Also, 含有 is for things contained inside, so do not use it for a box holding objects. Use 装着 (zhuāngzhe) or 里面有 (lǐmiàn yǒu) there.

含有 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

可kě能néng含hán有yǒu坚jiān果guǒ。
May contain nuts.
连lián巧qiǎo克kè力lì中zhōng也yě含hán有yǒu维wéi他tā命mìng。
Even chocolate contains vitamins.
萨sà米mǐ的de苏sū打dá水shuǐ中zhōng含hán有yǒu大dà量liàng糖táng。
Sami's soda has a lot of sugar in it.
香xiāng橙chéng含hán有yǒu丰fēng富fù的de维wéi他tā命mìng C。
Oranges are rich in vitamin C.
报bào告gào是shì匆cōng匆cōng准zhǔn备bèi好hǎo的de,所suǒ以yǐ含hán有yǒu个gè把bǎ错cuò别bié字zì。
The report was prepared in haste and had several misspellings.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

含 hán · to keep in the mouth · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

有 yǒu · to have · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 含有.

没有méiyǒuhaven't; hasn't
还有hái yǒuthere still remain(s); there is (or are) still; in addition
有些yǒuxiēsome; somewhat; rather; a bit
有时yǒushísometimes; now and then
有时候yǒushíhousometimes
有用yǒuyònguseful
有名yǒumíngfamous; well-known
有的yǒude(there are) some (who are...); some (exist)
有一些yǒuyīxiēsomewhat; rather
所有suǒyǒuall; to have; to possess; to own
有人yǒu rénsomeone; people
有意思yǒu yìsiinteresting; meaningful

Questions about 含有

What does 含有 mean?

含有 (hányǒu) means "to contain; including" and is used as a verb.

How do you write 含有?

含有 is made of 2 characters: 含 (7 strokes), 有 (6 strokes). That is 13 strokes in total.

Is 含有 an HSK word?

Yes. 含有 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 含有 and 包括?

含有 means something has a substance or quality inside it, like sugar in a drink or meaning in a word. 包括 (bāokuò) means to include items in a list or group, like 'the price includes breakfast'.

Can 含有 describe hidden meanings or feelings?

Yes. You can say 他的话含有别的意思 (tā de huà hányǒu bié de yìsi), meaning his words contain another meaning. It works for abstract ideas as well as physical substances.