密 meaning in English

mì

dense; close; thick; intimate; close

HSK 4adjective11 strokes

Meaning of 密

Definitions from CC-CEDICT.

mì
  1. dense; close; thick
  2. intimate; close
  3. (bound form) secret; confidential
  4. (Internet slang) to send a private message to (sb); to DM
Mì
  1. surname Mi
  2. name of an ancient state

How to use 密

密 often means dense or close, as in 密切 (mìqiè) and 亲密 (qīnmì), and it also means secret in words like 秘密 (mìmì), 密码 (mìmǎ) and 保密 (bǎomì). On its own it is common for describing things packed tightly together. Example: 这里的树很密。(Zhèlǐ de shù hěn mì.) The trees here are very dense.

Picture 密 (mì) as a roof 宀 over 必 (bì, must) on top of a mountain 山. Something you must keep under a roof, hidden in the mountains, is a secret, and trees packed thick on a mountain are dense.

Common mistake: Learners often mix up 密 with 蜜 (mì, honey), which has the same sound and top but 虫 at the bottom instead of 山. Remember that 秘密 uses two different characters: 秘 with 禾 first, then 密.

密 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ认rèn识shí一yī位wèi史shǐ密mì斯sī先xiān生shēng。
I know a guy named Smith.
史shǐ密mì斯sī先xiān生shēng不bú会huì说shuō英yīng语yǔ,是shì吗ma?
Mr. Smith doesn't speak English, does he?
他tā们men看kàn起qǐ来lái很hěn亲qīn密mì。
They look pretty close.
我wǒ们men是shì亲qīn密mì的de朋péng友yǒu。
We're intimate friends.
能néng不bù能néng请qǐng你nǐ告gào诉sù我wǒWi-Fi的de密mì码mǎ呢ne?
Could you tell me the Wi-Fi password?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

密 mì · dense · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

Related words

Words that share a character with 密.

秘密mìmìsecret; private; confidential; clandestine; a secret
密码mìmǎcipher; secret code; password; PIN
保密bǎomìto keep sth confidential; to maintain secrecy
亲密qīnmìintimate; close
密切mìqièclose; intimate; to strengthen (ties, cooperation etc)
紧密jǐnmìinseparably close
机密jīmìsecret; classified; classified information; secret
密封mìfēngto seal up
严密yánmìtight; strict; closely controlled; rigorous and thorough
泄密xièmìto leak secrets
密度mìdùdensity; concentration
密集mìjíconcentrated; crowded together

Questions about 密

What does 密 mean?

密 (mì) means "dense; close; thick; intimate; close" and is used as a adjective.

How do you write 密?

密 is made of 1 character: 密 (11 strokes). That is 11 strokes in total.

Is 密 an HSK word?

Yes. 密 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What does 密我 mean online?

In internet slang, 密 can be a verb meaning to send someone a private message. 密我 (mì wǒ) means DM me.

Is 密 a polite way to say two people are close?

Yes, 亲密 (qīnmì) and 密切 (mìqiè) are neutral and common. 亲密 often describes personal relationships, while 密切 is used more for ties, cooperation or attention, like 密切关注 (mìqiè guānzhù), to follow closely.