和平 meaning in English

hépíng

peace; peaceful

HSK 3noun13 strokes

Meaning of 和平

Definitions from CC-CEDICT.

hépíng
  1. peace
  2. peaceful

How to use 和平

和平 is mostly used as a noun for peace between countries or groups, and it also works before a noun to mean peaceful, as in 和平谈判 (hépíng tánpàn, peace talks). Example: 我们都希望世界和平。(Wǒmen dōu xīwàng shìjiè hépíng.) We all hope for world peace.

和 (hé) means harmony or together, and 平 (píng) means flat, level, or calm. When people live in harmony and everything is calm and level, you have peace.

Common mistake: Learners often use 和平 for personal calm or a quiet place, but that is 平静 (píngjìng) or 安静 (ānjìng). 和平 is about the absence of war or conflict. Also keep the tone of 和 as second tone hé here, not the fourth tone hè used in 附和 (fùhè).

和平 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

为wèi什shén么me没méi有yǒu世shì界jiè和hé平píng?
Why is there no world peace?
谁shéi都dōu希xī望wàng世shì界jiè和hé平píng。
We are all longing for peace in the world.
我wǒ们men希xī望wàng世shì界jiè和hé平píng。
We want peace in the world.
我wǒ们men要yào世shì界jiè和hé平píng。
We want world peace.
我wǒ们men都dōu希xī望wàng和hé平píng。
We all hope for peace.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

和 hé · and · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

平 píng · flat · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Related words

Words that share a character with 和平.

公平gōngpíngfair; impartial
平常píngchángordinary; common
平时píngshíordinarily; in normal times
水平shuǐpínghorizontal; level; a standard; a level (of ability, development etc)
平安píng'ānsafe and sound; well
平等píngděngequal; equality
一路平安yīlù-píng'ānto have a pleasant journey; Bon voyage!
暖和nuǎnhuowarm; nice and warm
平静píngjìngcalm; tranquil; serene
平均píngjūnaverage; on average; evenly; in equal proportions
平稳píngwěnsmooth; steady
平方píngfāngsquare (as in square foot, square mile, square root)

Questions about 和平

What does 和平 mean?

和平 (hépíng) means "peace; peaceful" and is used as a noun.

How do you write 和平?

和平 is made of 2 characters: 和 (8 strokes), 平 (5 strokes). That is 13 strokes in total.

Is 和平 an HSK word?

Yes. 和平 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 和平 and 平安?

和平 means peace as opposed to war, usually between countries or groups. 平安 (píng'ān) means safe and sound for a person, as in 一路平安 (yílù píng'ān), have a safe trip.

Can 和平 describe a peaceful method of solving a problem?

Yes. It often appears in phrases like 和平解决 (hépíng jiějué), to resolve peacefully, and 和平共处 (hépíng gòngchǔ), to coexist peacefully.