奔跑 meaning in English

bēnpǎo

to run

HSK 6verb20 strokes

Meaning of 奔跑

Definitions from CC-CEDICT.

bēnpǎo
  1. to run

How to use 奔跑

奔跑 is more literary and vivid than plain 跑, and it often describes running freely or with energy, like children, animals, or someone chasing a dream. It is common in writing, songs, and descriptions. Example: 孩子们在草地上奔跑。(Háizimen zài cǎodì shang bēnpǎo.) The children are running on the grass.

奔 (bēn) means to rush or dash, and 跑 (pǎo) has the foot radical 足 on the left, so picture feet dashing forward at full speed. Two "running" characters together give a strong, vivid image of running fast.

Common mistake: Learners often read 奔 with the fourth tone as bèn, which is a different reading meaning "to head for" as in 投奔 (tóubèn). In 奔跑 it is first tone bēn. Also, do not use 奔跑 for jogging as exercise; say 跑步 (pǎobù) for "I go jogging".

奔跑 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ尽jìn力lì奔bēn跑pǎo。
I ran as fast as I could.
你nǐ不bù应yīng该gāi在zài学xué校xiào大dà楼lóu里lǐ奔bēn跑pǎo。
You must not run in the school buildings.
为wèi了le赶gǎn上shàng火huǒ车chē我wǒ使shǐ出chū全quán力lì奔bēn跑pǎo。
I ran as fast as I could to catch the train.
不bú要yào在zài课kè室shì里lǐ奔bēn跑pǎo。
Please don't run in the classroom.
四sì处chù奔bēn跑pǎo的de狗gǒu找zhǎo到dào了le骨gǔ头tou。
The dog that trots about finds a bone.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

奔 bèn · to go to · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

跑 pǎo · to run · 12 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Related words

Words that share a character with 奔跑.

跑步pǎobùto run; to jog
逃跑táopǎoto flee from sth; to run away
长跑chángpǎolong-distance running
跑道pǎodàoathletic track; track
跑车pǎochēracing bicycle; racing car; sports car; to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a
赛跑sàipǎorace (running); to race (running)
直奔zhíbènto go straight to; to make a beeline for
奔波bēnbōto rush about; to be constantly on the move
投奔tóubènto seek shelter; to seek asylum
起跑线qǐpǎoxiànthe starting line (of a race); scratch line (in a relay race)
奔赴bēnfùto rush to; to hurry to
跑龙套pǎo lóngtàoto play a small role

Questions about 奔跑

What does 奔跑 mean?

奔跑 (bēnpǎo) means "to run" and is used as a verb.

How do you write 奔跑?

奔跑 is made of 2 characters: 奔 (8 strokes), 跑 (12 strokes). That is 20 strokes in total.

Is 奔跑 an HSK word?

Yes. 奔跑 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 奔跑 and 跑?

跑 (pǎo) is the everyday word for run and can take objects or results, like 跑步 or 跑得快. 奔跑 sounds more descriptive and literary, and it usually stands alone as the action of running energetically.

Can 奔跑 take a direct object?

Usually not. You say 在路上奔跑 (running on the road) or 奔跑着 (running), rather than putting a noun right after it. For goals you can use phrases like 向梦想奔跑 (running toward a dream).