如同 meaning in English

rútóng

like; as

HSK 5verb12 strokes

Meaning of 如同

Definitions from CC-CEDICT.

rútóng
  1. like
  2. as

How to use 如同

如同 is a slightly formal verb used to compare two things, often in writing or speeches. It is frequently paired with 一样 or 一般 at the end of the comparison. Example: 他对我如同亲兄弟一样。(Tā duì wǒ rútóng qīn xiōngdì yíyàng.) He treats me like a real brother.

如 (rú) means "like" or "as," seen in 如果 (rúguǒ) and 不如 (bùrú), and 同 (tóng) means "same," as in 同样 (tóngyàng). Put them together: "like the same" gives you 如同, "just like."

Common mistake: Learners often swap 如同 with 同样 (tóngyàng), but 同样 means "equally" or "also" and does not introduce a comparison like "like" does. Also keep both syllables in the second tone: rútóng, not rùtōng.

如同 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ们men如rú同tóng坐zuò在zài火huǒ山shān口kǒu上shàng。
We sat, as it were, on a volcano.
美měi国guó在zài中zhōng东dōng的de行xíng为wéi如rú同tóng恐kǒng怖bù主zhǔ义yì势shì力lì。
The USA is acting like a terrorist force in the Middle East.
死sǐ亡wáng就jiù如rú同tóng做zuò梦mèng一yī样yàng。
Death is like dreaming.
跟gēn小xiǎo人rén说shuō理lǐ,就jiù如rú同tóng对duì牛niú弹tán琴qín。
Reasoning with a villain is pointless.
我wǒ们men如rú同tóng无wú限xiàn般bān的de使shǐ用yòng地dì球qiú的de能néng源yuán资zī源yuán。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

如 rú · as · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

同 tóng · like · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 如同.

同学tóngxuéto study at the same school; fellow student
如果rúguǒif; in case; in the event that
不同bù tóngdifferent; distinct
同样tóngyàngsame; equal; similar; similarly; also; too
不如bùrúnot equal to; not as good as; inferior to; it would be better to
同时tóngshíat the same time; simultaneously
比如bǐrúfor example; for instance; such as
同事tóngshìcolleague; co-worker
相同xiāngtóngidentical; same
比如说bǐrú shuōfor example
例如lìrúfor example; for instance; such as
如何rúhéhow; what way

Questions about 如同

What does 如同 mean?

如同 (rútóng) means "like; as" and is used as a verb.

How do you write 如同?

如同 is made of 2 characters: 如 (6 strokes), 同 (6 strokes). That is 12 strokes in total.

Is 如同 an HSK word?

Yes. 如同 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 如同 and 像?

Both mean "like," but 像 (xiàng) is everyday and spoken, while 如同 sounds more formal or literary. In casual talk, 像 is the safer choice.

Can 如同 be used with 一样 at the end?

Yes. The pattern A 如同 B 一样 is common and natural, for example 时间如同流水一样 (shíjiān rútóng liúshuǐ yíyàng), time is like flowing water. You can also drop 一样 and the sentence is still correct.