幸运 meaning in English

xìngyùn

fortunate; lucky; good fortune; luck

HSK 3adjectiveTraditional 幸運15 strokes

Meaning of 幸运

Definitions from CC-CEDICT.

xìngyùn
  1. fortunate; lucky
  2. good fortune; luck

How to use 幸运

幸运 describes a person or event that is lucky. It often appears with 很 or 真, and it can also work as a noun meaning good luck. Example: 你真幸运。(Nǐ zhēn xìngyùn.) You are really lucky.

幸 (xìng) means good fortune, as in 幸福 (xìngfú), and 运 (yùn) means luck or fortune, as in 运气 (yùnqi). Put "fortune" and "luck" together and you get 幸运, being lucky.

Common mistake: Learners often mix up 幸运 and 运气. 运气 is a noun that can be good or bad, as in 运气不好 (yùnqi bù hǎo), while 幸运 already means lucky, so 幸运不好 is wrong. Also do not confuse 幸 with 辛 (xīn, bitter), which looks similar but lacks the top 土 part.

幸运 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ们men很hěn幸xìng运yùn有yǒu这zhè样yàng的de朋péng友yǒu们men。
You are very fortunate that you have such friends.
他tā们men认rèn为wéi自zì己jǐ是shì幸xìng运yùn的de。
They consider themselves fortunate.
你nǐ真zhēn的de很hěn幸xìng运yùn,不bú是shì吗ma?
You really are lucky, aren't you?
我wǒ今jīn天tiān看kàn来lái很hěn幸xìng运yùn。
I seem to be unlucky today.
你nǐ很hěn幸xìng运yùn找zhǎo到dào了le它tā。
It was lucky for you that you found it.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

幸 xìng · favor · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

运 yùn · to move · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 幸运.

运动yùndòngto move; to exercise
幸福xìngfúhappiness; happy
命运mìngyùnfate; destiny
运输yùnshūto transport; to carry
运气yùnqiluck (good or bad)
运动员yùndòngyuánathlete
运用yùnyòngto use; to put to use
运动会yùndònghuìsports competition
亚运会YàyùnhuìAsian Games
不幸bùxìngmisfortune; adversity
好运hǎoyùngood luck
运行yùnxíng(of celestial bodies etc) to move along one's course; (fig.) to function; to be in operati

Questions about 幸运

What does 幸运 mean?

幸运 (xìngyùn) means "fortunate; lucky; good fortune; luck" and is used as a adjective.

How do you write 幸运?

幸运 is made of 2 characters: 幸 (8 strokes), 运 (7 strokes). That is 15 strokes in total.

Is 幸运 an HSK word?

Yes. 幸运 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 幸运 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 幸运 is written 幸運.

How do I say "good luck" to someone in Chinese?

People usually say 祝你好运 (zhù nǐ hǎoyùn), which means "wishing you good luck." 幸运 is less common in this wish. It is more often used to describe someone who already is lucky.

What is the difference between 幸运 and 幸福?

幸运 means lucky, often about a chance event going your way. 幸福 (xìngfú) means happy in a deep, lasting sense, like a happy life or family. You can be 幸运 once, but 幸福 describes your overall well-being.