忍受 meaning in English

rěnshòu

to bear; to endure

HSK 5verb15 strokes

Meaning of 忍受

Definitions from CC-CEDICT.

rěnshòu
  1. to bear; to endure

How to use 忍受

忍受 is a fairly formal verb used for enduring pain, noise, bad treatment, or hardship, and it often appears with 无法 (wúfǎ) or 不能 to say something is unbearable. Example: 我无法忍受这么大的噪音。(Wǒ wúfǎ rěnshòu zhème dà de zàoyīn.) I can't stand such loud noise.

忍 (rěn) is a blade 刃 (rèn) over a heart 心 (xīn): you hold steady even with a knife pressing on your heart. Add 受 (shòu), to receive, and 忍受 means taking in something painful and putting up with it.

Common mistake: Learners often write 忍 with 刀 (dāo) on top and forget the extra dot that makes it 刃. Also, 忍 is third tone (rěn), not fourth like 认 (rèn).

忍受 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ再zài也yě忍rěn受shòu不bù了liǎo她tā了le!
I can't bear to deal with her anymore.
我wǒ不bù能néng忍rěn受shòu这zhè种zhǒng气qì味wèi。
I can't put up with this smell.
我wǒ无wú法fǎ忍rěn受shòu看kàn着zhe她tā。
I couldn't bear to look at her.
痛tòng苦kǔ令lìng人rén无wú法fǎ忍rěn受shòu。
The pain is unbearable.
汤tāng姆mǔ令lìng人rén难nán以yǐ忍rěn受shòu。
Tom is unbearable.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

忍 rěn · to bear · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

受 shòu · to receive · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 忍受.

接受jiēshòuto accept (a suggestion, punishment, bribe etc); to acquiesce
受到shòudàoto receive (praise, an education, punishment etc); to be ...ed (praised, educated, punishe
难受nánshòuto feel unwell; to suffer pain
受伤shòushāngto sustain injuries; wounded (in an accident etc)
感受gǎnshòuto sense; perception
受不了shòubuliǎounbearable; unable to endure
承受chéngshòuto bear; to support
享受xiǎngshòuto enjoy; to live it up
忍不住rěn bu zhùcannot help; unable to bear
受灾shòuzāidisaster-stricken; to be hit by a natural calamity
遭受zāoshòuto suffer; to sustain (loss, misfortune)
残忍cánrěncruel; merciless; ruthless

Questions about 忍受

What does 忍受 mean?

忍受 (rěnshòu) means "to bear; to endure" and is used as a verb.

How do you write 忍受?

忍受 is made of 2 characters: 忍 (7 strokes), 受 (8 strokes). That is 15 strokes in total.

Is 忍受 an HSK word?

Yes. 忍受 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 忍受 and 受不了?

受不了 (shòubuliǎo) is casual and spoken, meaning you can't stand something. 忍受 is more formal and neutral, and you usually make it negative with 无法 or 不能 to give a similar meaning.

Is 忍受 the same as 忍耐 (rěnnài)?

They overlap, but 忍受 usually takes a concrete object, like pain or noise. 忍耐 stresses patience and self-restraint and is often used without an object, as in 再忍耐一下 (zài rěnnài yíxià), hang on a bit longer.