打牌 meaning in English

dǎpái

to play mahjong or cards

HSK 6verb17 strokes

Meaning of 打牌

Definitions from CC-CEDICT.

dǎpái
  1. to play mahjong or cards

How to use 打牌

打牌 is a verb-object phrase meaning to play cards or mahjong, often as a casual social activity with friends or family. Because it is verb plus object, you can split it: 打了一晚上牌 (played cards all evening). Example: 过年的时候,我们一家人常常打牌。(Guònián de shíhou, wǒmen yì jiā rén chángcháng dǎpái.) During the New Year, our family often plays cards.

打 (dǎ) has the hand radical 扌, so picture a hand slapping down a 牌 (pái), a card or tile, onto the table. Hitting cards down with your hand is how you play.

Common mistake: Learners often say 玩牌 and 打牌 as if only one is correct. Both exist, but 打牌 is the more common everyday phrase. Another mistake is writing 牌 (pái) as 啤 (pí, beer), which shares the 卑 part but has the mouth radical 口.

打牌 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

“我wǒ想xiǎng打dǎ牌pái。”“我wǒ也yě是shì。”
"I feel like playing cards." "So do I."
打dǎ牌pái很hěn有yǒu意yì思si。
Playing cards is very interesting.
我wǒ们men常cháng常cháng在zài周zhōu日rì打dǎ牌pái。
We often play cards on Sunday.
我wǒ们men打dǎ牌pái玩wán得de很hěn开kāi心xīn。
We had a good time playing cards.
他tā打dǎ牌pái很hěn容róng易yì被bèi骗piàn。
He is an easy mark at cards.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

打 dǎ · to hit · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

牌 pái · signboard · 12 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Related words

Words that share a character with 打牌.

打电话dǎ diànhuàto make a telephone call
打开dǎkāito open; to show (a ticket)
打球dǎ qiúto play a ball sport
打车dǎchēto take a taxi (in town); to hitch a lift
打算dǎsuànto plan; to intend
打工dǎgōngto work a temporary or casual job; (of students) to have a job outside of class time, or d
打印dǎyìnto affix a seal; to stamp
打破dǎpòto break; to smash
牌子páizisign; trademark
打听dǎtingto ask about; to make some inquiries
金牌jīnpáigold medal
银牌yínpáisilver medal

Questions about 打牌

What does 打牌 mean?

打牌 (dǎpái) means "to play mahjong or cards" and is used as a verb.

How do you write 打牌?

打牌 is made of 2 characters: 打 (5 strokes), 牌 (12 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 打牌 an HSK word?

Yes. 打牌 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

Does 打牌 mean playing cards or mahjong?

It can mean either, and context decides. If you want to be specific, say 打扑克 (dǎ pūkè) for playing poker-style cards or 打麻将 (dǎ májiàng) for mahjong.

Does 打牌 imply gambling?

Not necessarily. It often just means a friendly game, but people sometimes play for small amounts of money. Gambling is more directly expressed with 赌钱 (dǔqián).