承办 meaning in English

chéngbàn

to undertake; to accept a contract

HSK 5verbTraditional 承辦12 strokes

Meaning of 承办

Definitions from CC-CEDICT.

chéngbàn
  1. to undertake
  2. to accept a contract

How to use 承办

承办 is a formal word, common in news and business. It is used when an organization agrees to host or carry out an event, project, or contract. Example: 这次比赛由我们学校承办。(Zhè cì bǐsài yóu wǒmen xuéxiào chéngbàn.) This competition is hosted by our school.

承 (chéng) means to bear or take on, as in 承认 (chéngrèn) to admit. 办 (bàn) means to handle, as in 办法 (bànfǎ). Together, 承办 means you take on a job and handle it.

Common mistake: Learners often mix up 承办 and 举办 (jǔbàn). 举办 is the general word for holding an event. 承办 stresses the party that has been given the job of actually running it, often for an organizer above them. Also, do not write 承 with too few horizontal strokes in the middle. It has three.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

承 chéng · to undertake · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

办 bàn · to take care of · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

Related words

Words that share a character with 承办.

怎么办zěnme bànwhat's to be done
办法bànfǎway of handling sth; means; measure; (practical) solution to a problem
办公室bàngōngshìoffice; business premises
举办jǔbànto conduct; to hold (an event)
办理bànlǐto handle; to transact; to conduct
承认chéngrènto admit; to concede
承受chéngshòuto bear; to support
承担chéngdānto undertake; to assume (responsibility etc)
办事bànshìto handle (affairs); to work
继承jìchéngto inherit; to succeed to (the throne etc)
主办zhǔbànto organize; to host (a conference or sports event)
承诺chéngnuòto promise; to undertake to do something

Questions about 承办

What does 承办 mean?

承办 (chéngbàn) means "to undertake; to accept a contract" and is used as a verb.

How do you write 承办?

承办 is made of 2 characters: 承 (8 strokes), 办 (4 strokes). That is 12 strokes in total.

Is 承办 an HSK word?

Yes. 承办 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 承办 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 承办 is written 承辦.

What is the difference between 主办 and 承办 on event posters?

主办 (zhǔbàn) names the main organizer or sponsor behind the event. 承办 names the party that does the practical work of running it. Posters often list both, for example 主办单位 and 承办单位.

Can I use 承办 for small personal tasks?

Usually not. It sounds formal and fits events, projects, cases, or contracts. For everyday tasks, use 办 (bàn) or 负责 (fùzé) instead.