指示 meaning in English

zhǐshì

to point out; to indicate

HSK 5nounverb14 strokes

Meaning of 指示

Definitions from CC-CEDICT.

zhǐshì
  1. to point out
  2. to indicate
  3. to instruct
  4. directives
  5. instructions

Measure word: 個|个

How to use 指示

指示 is a fairly formal word. It is often used for orders or directions from a boss, a leader, or a sign. Example: 请按照经理的指示去做。(Qǐng ànzhào jīnglǐ de zhǐshì qù zuò.) Please do it according to the manager's instructions.

指 (zhǐ) means to point with a finger, as in 手指 (shǒuzhǐ, finger), and 示 (shì) means to show. Pointing and showing someone what to do gives you 指示, an instruction.

Common mistake: Learners often mix up 指示 with 表示 (biǎoshì). 表示 means to express a feeling or opinion, while 指示 means to direct or instruct someone. Also watch the tone: 指 is third tone (zhǐ), not first tone like 知 (zhī).

指示 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

每měi个gè机jī场chǎng都dōu有yǒu英yīng文wén指zhǐ示shì。
Information is given in English at every airport.
我wǒ只zhǐ是shì照zhào著zhù你nǐ的de指zhǐ示shì。
I just followed your instructions.
我wǒ会huì听tīng从cóng指zhǐ示shì。
I will obey.
他tā们men给gěi我wǒ们men指zhǐ示shì这zhè个ge方fāng向xiàng。
They showed us the way.
他tā给gěi我wǒ的de工gōng作zuò作zuò出chū了le明míng确què指zhǐ示shì。
He gave me precise instructions to do the job.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

指 zhǐ · finger · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

示 shì · altar · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Related words

Words that share a character with 指示.

表示biǎoshì(of sb) to express; to state; to show; (of sth) to indicate; to signify; to show
显示xiǎnshìto show; to illustrate
手指shǒuzhǐfinger
指导zhǐdǎoto guide; to direct; to instruct; coach; trainer
指出zhǐchūto indicate; to point out
指挥zhǐhuīto conduct; to command
暗示ànshìto hint; to suggest; hint; suggestion
展示zhǎnshìto reveal; to display; to show; to exhibit
指责zhǐzéto criticize; to find fault with
提示tíshìto point out; to remind (sb of sth)
指甲zhǐjiafingernail
示范shìfànto demonstrate; to show how to do sth

Questions about 指示

What does 指示 mean?

指示 (zhǐshì) means "to point out; to indicate" and is used as a noun and verb.

How do you write 指示?

指示 is made of 2 characters: 指 (9 strokes), 示 (5 strokes). That is 14 strokes in total.

Is 指示 an HSK word?

Yes. 指示 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 指示 and 指导?

指示 is a direction or order, usually given from above, and the focus is on what to do. 指导 (zhǐdǎo) means to guide or coach, with more ongoing help and teaching.

Can 指示 be used for signs or lights, not just people?

Yes. It can describe things that indicate something, as in 指示灯 (zhǐshìdēng, indicator light) or 指示牌 (zhǐshìpái, signpost).