新人 meaning in English

xīnrén

newcomer; new recruit; fresh talent; newlywed, esp. new bride

HSK 6noun15 strokes

Meaning of 新人

Definitions from CC-CEDICT.

xīnrén
  1. newcomer; new recruit; fresh talent
  2. newlywed, esp. new bride
  3. newlywed couple; bride and groom
  4. (paleoanthropology) later-period Homo sapiens

How to use 新人

新人 is used for newcomers at work, in sports, or in entertainment, and also for a bride and groom at a wedding. Context tells you which meaning is intended. Example: 公司今年来了很多新人。(Gōngsī jīnnián lái le hěn duō xīnrén.) Many newcomers joined the company this year.

新 (xīn) means new and 人 (rén) means person, so 新人 is simply a new person. Picture someone new walking into an office or into a marriage.

Common mistake: Learners sometimes use 新人 for any new friend or acquaintance, but it usually means someone new to a group, job, or field, or a newlywed. Also keep both syllables clear: xīn is first tone, and rén is second tone.

新人 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

新xīn人rén新xīn法fǎ律lǜ。
New people, new laws.
典diǎn礼lǐ结jié束shù时shí,新xīn人rén接jiē了le吻wěn。
At the end of the ceremony, the new couple kissed.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

新 xīn · new · 13 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13

人 rén · person · 2 strokes

  1. 1
  2. 2

Related words

Words that share a character with 新人.

女人nǚrénwoman
男人nánréna man; a male
别人biérénother people; others; other person
家人jiārénfamily member; (old) servant
病人bìngrénsick person; patient
工人gōngrénworker
老人lǎorénold man or woman; the elderly
新年xīnniánNew Year
有人yǒu rénsomeone; people
人们rénmenpeople
大人dàrenadult; grownup
重新chóngxīnagain; once more; re-

Questions about 新人

What does 新人 mean?

新人 (xīnrén) means "newcomer; new recruit; fresh talent; newlywed, esp. new bride" and is used as a noun.

How do you write 新人?

新人 is made of 2 characters: 新 (13 strokes), 人 (2 strokes). That is 15 strokes in total.

Is 新人 an HSK word?

Yes. 新人 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How do I say "a pair of newlyweds" with 新人?

You can say 一对新人 (yí duì xīnrén), meaning a newlywed couple. This phrase is very common in wedding speeches and news reports.

What is the difference between 新人 and 新手 (xīnshǒu)?

新手 focuses on lack of skill or experience, like a beginner driver or player. 新人 focuses on being new to a group or field, and it can also mean a newlywed.