正规 meaning in English

zhèngguī

regular; according to standards

HSK 5adjectiveTraditional 正規13 strokes

Meaning of 正规

Definitions from CC-CEDICT.

zhèngguī
  1. regular
  2. according to standards

How to use 正规

正规 describes things that are official, properly licensed, or done by the book, such as schools, companies, hospitals, or training. It often contrasts with informal or unlicensed options. Example: 你最好去正规医院看病。(Nǐ zuìhǎo qù zhèngguī yīyuàn kànbìng.) You'd better see a doctor at a proper, licensed hospital.

正 (zhèng) means straight or proper, and 规 (guī) means a rule, like the compass used to draw a perfect circle. Something 正规 follows the proper rules, so it is official and up to standard.

Common mistake: Learners often mix up 正规 with 正常 (zhèngcháng). 正常 means normal or usual, while 正规 means official or meeting standards. A fever can be 不正常, but a business without a license is 不正规.

正规 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

正zhèng规guī的de考kǎo试shì不bù允yǔn许xǔ使shǐ用yòng涂tú改gǎi液yè。
A proper test does not allow the use of correction fluid.
我wǒ们men整zhěng天tiān吃chī的de都dōu是shì杂zá七qī杂zá八bā的de零líng嘴zuǐ,并bìng没méi有yǒu甚shén么me正zhèng规guī的de食shí物wù下xià过guò肚dù。
Instead of eating real food, we just ate junk food all day.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

正 zhèng · straight · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

规 guī · rules · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 正规.

正在zhèngzàito be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing
真正zhēnzhènggenuine; real; true; really; indeed
正常zhèngchángnormal; regular
正确zhèngquècorrect; sound; right; proper
正是zhèngshìis precisely
正好zhènghǎojust (in time); just right
反正fǎnzhènganyway; in any case
正式zhèngshìformal; official
规定guīdìngto stipulate; to specify; to prescribe; to fix (a price); to set (a quota); regulations; r
规范guīfànnorm; standard
规则guīzérule; regulation; regular; orderly; fixed
大规模dà guīmólarge scale; extensive

Questions about 正规

What does 正规 mean?

正规 (zhèngguī) means "regular; according to standards" and is used as a adjective.

How do you write 正规?

正规 is made of 2 characters: 正 (5 strokes), 规 (8 strokes). That is 13 strokes in total.

Is 正规 an HSK word?

Yes. 正规 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 正规 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 正规 is written 正規.

What is the difference between 正规 and 正式?

正式 (zhèngshì) means formal or official in status, like a formal meeting or an official employee. 正规 stresses following rules and standards, like a legitimate company or standard training. 正式员工 is a full-time official employee, while 正规公司 is a legitimate, properly run company.

How do I say something is not legitimate or not by the rules?

Put 不 in front: 不正规 (bù zhèngguī). For example, 这家店很不正规 (Zhè jiā diàn hěn bù zhèngguī) means this shop is not run properly or is not legitimate.