气象 meaning in English

qìxiàng

meteorological condition; weather; meteorology

HSK 5nounTraditional 氣象15 strokes

Meaning of 气象

Definitions from CC-CEDICT.

qìxiàng
  1. meteorological condition; weather
  2. meteorology
  3. atmosphere; ambience; scene

How to use 气象

气象 is used for meteorology and weather science, often in formal or technical words like 气象台 (qìxiàngtái, weather station) and 气象预报 (qìxiàng yùbào, weather forecast). It can also describe the overall mood or scene of something, usually in a positive, written style. Example: 城市里一片新气象。(Chéngshì lǐ yí piàn xīn qìxiàng.) The city has a whole new look.

气 (qì) means air, and 象 (xiàng) means appearance or image, as in 印象 (yìnxiàng). So 气象 is the "appearance of the air": the weather you can see, or the general feel of a place or time.

Common mistake: Learners often use 气象 when they just mean today's weather. In everyday talk, say 天气 (tiānqì), as in 今天天气很好, not 今天气象很好. Also keep 象 (xiàng) apart from 像 (xiàng, to resemble). 气象 never takes the person radical.

气象 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

气qì象xiàng学xué家jiā说shuō会huì有yǒu暴bào风fēng雨yǔ。
The weatherman says there is a storm on the way.
气qì象xiàng学xué家jiā做zuò预yù报bào几jī乎hū总zǒng是shì错cuò的de。
The weatherman's forecast is almost certainly wrong.
气qì象xiàng局jú发fā布bù了le暴bào雨yǔ红hóng色sè预yù警jǐng。
The meteorological bureau has issued a red rainstorm alert.
根gēn据jù气qì象xiàng预yù报bào,明míng天tiān会huì是shì晴qíng天tiān。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

气 qì · gas · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

象 xiàng · elephant · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

Related words

Words that share a character with 气象.

生气shēngqìto get angry; to be furious; vitality; liveliness
天气tiānqìweather
不客气bù kèqìyou're welcome; don't mention it
空气kōngqìair; atmosphere
气温qìwēnair temperature
印象yìnxiàngimpression (sth that stays in one's mind); a memory
对象duìxiàngtarget; object; partner; boyfriend; girlfriend
形象xíngxiàngimage; form
现象xiànxiàngphenomenon; appearance
气候qìhòu(meteorology) climate; (fig.) climate; prevailing conditions (in human affairs)
想象xiǎngxiàngto imagine; to envision; imagination
运气yùnqiluck (good or bad)

Questions about 气象

What does 气象 mean?

气象 (qìxiàng) means "meteorological condition; weather; meteorology" and is used as a noun.

How do you write 气象?

气象 is made of 2 characters: 气 (4 strokes), 象 (11 strokes). That is 15 strokes in total.

Is 气象 an HSK word?

Yes. 气象 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 气象 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 气象 is written 氣象.

What is the difference between 气象 and 天气?

天气 is the weather on a given day, used in daily conversation. 气象 is broader and more formal. It covers weather as a science and long-term atmospheric conditions, so it shows up in news, forecasts, and job titles like 气象学家 (qìxiàng xuéjiā, meteorologist).

How is 气象 used to mean atmosphere or scene?

It describes the overall spirit or appearance of a place, era, or group, often with adjectives like 新 (new) or 繁荣 (thriving). A common phrase is 新气象 (xīn qìxiàng), meaning a fresh new look or a new atmosphere, often used around the New Year.