浮现 meaning in English

fúxiàn

(of a thought or image) to come to mind; (of a smile etc) to appear (on sb's face)

HSK 7-9verbTraditional 浮現18 strokes

Meaning of 浮现

Definitions from CC-CEDICT.

fúxiàn
  1. (of a thought or image) to come to mind
  2. (of a smile etc) to appear (on sb's face)
  3. (of a problem etc) to emerge

浮现 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

一yí个gè绝jué妙miào的de想xiǎng法fǎ浮fú现xiàn在zài他tā的de脑nǎo海hǎi。
A wonderful idea floated to his mind.
画huà这zhè幅fú画huà的de时shí候hòu你nǐ脑nǎo海hǎi中zhōng浮fú现xiàn出chū了le什shén么me图tú像xiàng?
What image did you have in mind as you painted this picture?
他tā说shuō的de时shí候hòu,我wǒ脑nǎo中zhōng浮fú现xiàn出chū了le画huà面miàn。
As he spoke, pictures came into my mind.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

浮 fú · to float · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

现 xiàn · to appear · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 浮现.

现在xiànzàinow; at present; currently
发现fāxiànto notice; to become aware of; to discover; to find; to detect
出现chūxiànto appear; to arise; to emerge; to show up
实现shíxiànto achieve; to implement; to realize; to bring about
表现biǎoxiànto show; to show off
现场xiànchǎngthe scene (of a crime, accident etc); (on) the spot
现实xiànshíreality; actuality; real; actual
现金xiànjīncash
现代xiàndàimodern times; modern age
现象xiànxiàngphenomenon; appearance
体现tǐxiànto embody; to reflect
现代化xiàndàihuàmodernization

Questions about 浮现

What does 浮现 mean?

浮现 (fúxiàn) means "(of a thought or image) to come to mind; (of a smile etc) to appear (on sb's face)" and is used as a verb.

How do you write 浮现?

浮现 is made of 2 characters: 浮 (10 strokes), 现 (8 strokes). That is 18 strokes in total.

Is 浮现 an HSK word?

Yes. 浮现 is on the HSK 7-9 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 浮现 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 浮现 is written 浮現.