爱情 meaning in English

àiqíng

romance; love (romantic)

HSK 2nounTraditional 愛情21 strokes

Meaning of 爱情

Definitions from CC-CEDICT.

àiqíng
  1. romance; love (romantic)

Measure word: 份

How to use 爱情

爱情 is a noun for romantic love between partners, not love for family or friends. It often appears in phrases like 爱情故事 (àiqíng gùshi, love story) and 爱情电影 (àiqíng diànyǐng, romance film). Example: 这是一个美丽的爱情故事。(Zhè shì yí gè měilì de àiqíng gùshi.) This is a beautiful love story.

爱情 is 爱 (ài, love) plus 情 (qíng, feeling). Notice that 情 has the heart radical 忄 on the left, so you can think of it as love as a feeling of the heart.

Common mistake: Learners sometimes use 爱情 as a verb, as in 我爱情你. That is wrong. Use 爱 (ài) for the verb: 我爱你 (wǒ ài nǐ). Also, 情 is second tone (qíng), so do not confuse it with 请 (qǐng, please), which looks similar.

爱情 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

这zhè不bú是shì真zhēn实shí的de爱ài情qíng。
This isn't true love.
您nín能néng为wèi爱ài情qíng而ér死sǐ吗ma?
Can you die for love?
你nǐ不bù喜xǐ欢huān爱ài情qíng故gù事shì,是shì吗ma?
You don't like love stories, do you?
你nǐ不bù喜xǐ欢huān爱ài情qíng故gù事shì。
You don't like love stories.
我wǒ相xiāng信xìn爱ài情qíng。
I believe in love.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

爱 ài · to love · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

情 qíng · feelings · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

Related words

Words that share a character with 爱情.

爱好àihàoto like; to be fond of; to take pleasure in; to be keen on; interest; hobby
事情shìqingaffair; matter; thing; business
可爱kě'àiadorable; cute
心情xīnqíngmood; frame of mind
爱人àirenspouse (PRC); lover (non-PRC)
热情rèqíngcordial; enthusiastic
情况qíngkuàngcircumstances; state of affairs; situation
感情gǎnqíngemotion; sentiment; affection; feelings between two persons
情感qínggǎnfeeling; emotion
热爱rè'àito love ardently; to adore
爱心àixīncompassion; kindness
亲爱qīn'àidear; beloved

Questions about 爱情

What does 爱情 mean?

爱情 (àiqíng) means "romance; love (romantic)" and is used as a noun.

How do you write 爱情?

爱情 is made of 2 characters: 爱 (10 strokes), 情 (11 strokes). That is 21 strokes in total.

Is 爱情 an HSK word?

Yes. 爱情 is on the HSK 2 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 爱情 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 爱情 is written 愛情.

Can I use 爱情 for love between parents and children?

No. 爱情 means romantic love only. For family love you can say 亲情 (qīnqíng), and for friendship 友情 (yǒuqíng) or 友谊 (yǒuyì).

What is the difference between 爱情 and 爱人?

爱情 is the abstract idea of romantic love. 爱人 (àiren) is a person. In mainland China it usually means one's husband or wife.