签名 meaning in English

qiānmíng

to sign (one's name with a pen etc); to autograph

HSK 5Traditional 簽名19 strokes

Meaning of 签名

Definitions from CC-CEDICT.

qiānmíng
  1. to sign (one's name with a pen etc)
  2. to autograph
  3. signature

How to use 签名

签名 works as a verb, "to sign your name," and as a noun, "signature" or "autograph." You see it on forms, contracts, and at fan events. Example: 请在这里签名。(Qǐng zài zhèlǐ qiānmíng.) Please sign here.

签 (qiān) has the bamboo top ⺮, like the bamboo slips people once wrote on, and 名 (míng) means name. Putting your name on something with a brush or pen gives you 签名, to sign.

Common mistake: Learners often mix up 签名 (qiānmíng, to sign your name) with 报名 (bàomíng, to sign up or register), because English uses "sign" for both. Also check the tone: 签 is first tone qiān, not fourth tone qiàn.

签名 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ能néng在zài这zhè里lǐ签qiān名míng吗ma?
Could you sign here?
他tā们men有yǒu没méi有yǒu签qiān名míng?
Did they sign?
汤tāng姆mǔ忘wàng记jì签qiān名míng了le。
Tom forgot to sign his name.
请qǐng在zài这zhè里lǐ签qiān名míng。
Please sign here.
请qǐng你nǐ在zài这zhè本běn书shū上shàng签qiān名míng好hǎo吗ma?
Could you please autograph this book?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

签 qiān · to sign one's name · 13 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13

名 míng · name · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 签名.

名字míngziname (of a person or thing)
有名yǒumíngfamous; well-known
名单míngdānlist of names
姓名xìngmíngsurname and given name; full name
名称míngchēngname (of a thing); name (of an organization)
报名bàomíngto sign up; to enter one's name
排名páimíngto rank (1st, 2nd etc); ranking
著名zhùmíngfamous; noted
名人míngrénpersonage; celebrity
名片míngpiàn(business) card
点名diǎnmíngroll call; to mention sb by name
名牌儿míngpáirerhua form of 名牌[ming2 pai2]

Questions about 签名

What does 签名 mean?

签名 (qiānmíng) means "to sign (one's name with a pen etc); to autograph".

How do you write 签名?

签名 is made of 2 characters: 签 (13 strokes), 名 (6 strokes). That is 19 strokes in total.

Is 签名 an HSK word?

Yes. 签名 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 签名 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 签名 is written 簽名.

What is the difference between 签名 and 签字?

Both mean to sign. 签字 (qiānzì) is more common for official documents and contracts. 签名 is broader and is the usual word for a celebrity autograph or an email or digital signature.

How do I ask a celebrity for an autograph in Chinese?

You can say 能给我签个名吗?(Néng gěi wǒ qiān ge míng ma?) Can you sign for me? Notice that 签名 can be split, with 个 placed between 签 and 名.