美女 meaning in English

měinǚ

beautiful woman

HSK 4noun12 strokes

Meaning of 美女

Definitions from CC-CEDICT.

měinǚ
  1. beautiful woman

How to use 美女

美女 describes an attractive woman, but in everyday speech it is also used as a casual way to address a young woman you don't know, such as a shop assistant or waitress. Example: 美女,请问洗手间在哪儿? (Měinǚ, qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎr?) Excuse me, miss, where is the restroom?

美 (měi) means beautiful and 女 (nǚ) means woman, so 美女 is simply a beautiful woman. Think of 美 as the same character in 完美 (wánměi, perfect), so a 美女 is a woman who looks perfect.

Common mistake: Learners often write the pinyin as meinu or mispronounce 女 as nǔ. The vowel is ü, written nǚ, with the lips rounded as in 女人 (nǚrén).

美女 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

有yǒu美měi女nǚ,会huì好hǎo多duō了le。
It will be far better if there were some pretty girls.
你nǐ认rèn识shí那nà个ge美měi女nǚ吗ma?
Do you know that nice-looking girl?
她tā年nián轻qīng的de时shí候hòu说shuō不bù定dìng是shì个gè美měi女nǚ。
She may have been beautiful when young.
纯chún子zi是shì一yí个gè美měi女nǚ。
Junko is a beautiful girl.
「克kè里lǐ奥ào帕pà特tè拉lā」这zhè个ge名míng字zì已yǐ经jīng成chéng为wéi了le美měi女nǚ的de代dài名míng词cí。
The name Cleopatra has become a byword for a beautiful woman.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

美 měi · beautiful · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

女 nǚ · female · 3 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3

Related words

Words that share a character with 美女.

女人nǚrénwoman
女儿nǚ'érdaughter
女朋友nǚpéngyougirlfriend
女生nǚshēngschoolgirl; female student
女孩儿nǚháirerhua form of 女孩[nu : 3 hai2]
完美wánměiperfect
美丽měilìbeautiful
美好měihǎobeautiful; fine
美元měiyuánAmerican dollar; US dollar
女子nǚzǐwoman; female
美食měishículinary delicacy; fine food
子女zǐnǚchildren; sons and daughters

Questions about 美女

What does 美女 mean?

美女 (měinǚ) means "beautiful woman" and is used as a noun.

How do you write 美女?

美女 is made of 2 characters: 美 (9 strokes), 女 (3 strokes). That is 12 strokes in total.

Is 美女 an HSK word?

Yes. 美女 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

Is it polite to call a stranger 美女?

In mainland China it is very common and usually friendly, especially with service staff or women around your age. Some people find it too casual or flirty, so in formal settings 您好 (nín hǎo) or 女士 (nǚshì) is safer.

What is the male version of 美女?

The usual counterpart is 帅哥 (shuàigē), meaning handsome guy. It is used the same way, both to describe someone and to casually address a young man.