能否 meaning in English

néngfǒu

whether one can; whether it is possible

HSK 6verb17 strokes

Meaning of 能否

Definitions from CC-CEDICT.

néngfǒu
  1. whether one can; whether it is possible

How to use 能否

能否 is a formal way to say "whether or not one can," common in writing, news, and polite requests. It often appears in sentences about outcomes or in courteous questions. Example: 您能否帮我一下?(Nín néngfǒu bāng wǒ yíxià?) Could you help me for a moment?

能否 is built from 能 (néng, can) and 否 (fǒu, not), so it literally reads "can or cannot." Picture a question mark hanging between 能 and 否, asking whether something is possible.

Common mistake: Learners often add 吗 (ma) after 能否, as in 你能否来吗, but 能否 already contains the yes-or-no meaning, so 吗 is redundant. Also watch the tone: 否 is third tone fǒu, not fōu or fòu.

能否 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

能néng否fǒu告gào诉sù我wǒ去qù车chē站zhàn的de路lù怎zěn么me走zǒu?
Could you tell me the way to the station?
这zhè个ge计jì划huà能néng否fǒu成chéng功gōng还hái不bù得de而ér知zhī。
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not.
能néng否fǒu请qǐng你nǐ说shuō慢màn一yì点diǎn?
Could you please speak a little bit more slowly?
我wǒ们men能néng否fǒu去qù玩wán?
Should we play?
我wǒ不bù能néng否fǒu认rèn,你nǐ很hěn有yǒu型xíng。
I can't deny it. You've got style.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

能 néng · can · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

否 fǒu · no · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 能否.

可能kěnéngmight (happen); possible
只能zhǐ néngcan only; obliged to do sth
能够nénggòuto be capable of; to be able to
才能cáinéngtalent; ability
能力nénglìcapability; ability
否认fǒurènto declare to be untrue; to deny
功能gōngnéngfunction; capability
否定fǒudìngto negate; to deny
能不能néng bu néng
是否shìfǒuwhether (or not); if
否则fǒuzéotherwise; if not; or (else)
能干nénggàncapable; competent

Questions about 能否

What does 能否 mean?

能否 (néngfǒu) means "whether one can; whether it is possible" and is used as a verb.

How do you write 能否?

能否 is made of 2 characters: 能 (10 strokes), 否 (7 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 能否 an HSK word?

Yes. 能否 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 能否 and 能不能?

They mean the same thing, but 能不能 (néng bu néng) is everyday spoken Chinese while 能否 sounds formal and written. Use 能否 in emails, reports, or polite requests to strangers.

Can 能否 be used in a statement, not just a question?

Yes. It often introduces an uncertain outcome inside a statement, for example 比赛能否举行还不确定 (bǐsài néngfǒu jǔxíng hái bú quèdìng), Whether the match can be held is still uncertain.