记录 meaning in English

jìlù

to record; record (esp. a written account)

HSK 3nounverbTraditional 記錄13 strokes

Meaning of 记录

Definitions from CC-CEDICT.

jìlù
  1. to record
  2. record (esp. a written account)
  3. notetaker
  4. record (e.g. in sports)

How to use 记录

记录 works as a verb (to record, to take notes) and as a noun (a record or minutes). It also means a record in sports, as in breaking a record. Example: 他打破了世界记录。(Tā dǎpò le shìjiè jìlù.) He broke the world record.

记 (jì) has the speech radical 讠, so think of putting spoken words into memory, and 录 (lù) means to copy down or record. Together, 记录 is remembering something by writing it down.

Common mistake: Learners often mix up 记录 (jìlù) with 记得 (jìde). 记得 means to remember in your head, while 记录 means to put something down in writing or on a recording. Also keep the tones straight: both syllables are fourth tone, jìlù.

记录 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

她tā把bǎ每měi一yī样yàng买mǎi了le的de东dōng西xī都dōu记jì录lù起qǐ来lái。
She keeps a record of everything she buys.
请qǐng把bǎ他tā所suǒ说shuō的de记jì录lù下xià来lái。
Please write down what he says.
2016年nián是shì有yǒu记jì录lù以yǐ来lái最zuì热rè的de一yī年nián。
2016 was the hottest year on record.
我wǒ们men调diào查chá了le他tā的de犯fàn规guī记jì录lù。
We have investigated his criminal record.
这zhè些xiē记jì录lù不bú对duì公gōng众zhòng开kāi放fàng。
Those records are not accessible to the public.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

记 jì · to record · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

录 lù · diary · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 记录.

记得jìdeto remember
忘记wàngjìto forget
记住jìzhùto remember; to bear in mind
笔记bǐjìto take down (in writing); notes
笔记本bǐjìběnnotebook (stationery) (CL:本[ben3]); (computing) laptop; notebook (abbr. for 筆記本電腦|笔记本电脑[bi
记者jìzhěreporter; journalist
录音lùyīnto record sound; an audio recording (CL:段[duan4])
纪录jìlùvariant of 記錄|记录[ji4 lu4]; (Note: In mainland China, 纪录 is preferred for the sense "record
日记rìjìdiary
登记dēngjìto register (one's name)
记载jìzǎito write down; to record
录取lùqǔto accept an applicant (prospective student, employee etc) who passes an entrance exam; to

Questions about 记录

What does 记录 mean?

记录 (jìlù) means "to record; record (esp. a written account)" and is used as a noun and verb.

How do you write 记录?

记录 is made of 2 characters: 记 (5 strokes), 录 (8 strokes). That is 13 strokes in total.

Is 记录 an HSK word?

Yes. 记录 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 记录 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 记录 is written 記錄.

What is the difference between 记录 and 纪录?

Both are read jìlù. In careful usage, 纪录 is preferred for the noun meaning a best result, as in 世界纪录 (shìjiè jìlù, world record), while 记录 is used for recording and written records. In everyday writing you will see 记录 used for sports records too.

How do I say "take notes in a meeting" with 记录?

You can say 做记录 (zuò jìlù) or 记录一下 (jìlù yíxià). For example, 请你做一下会议记录。(Qǐng nǐ zuò yíxià huìyì jìlù.) Please take the meeting minutes.