登记 meaning in English

dēngjì

to register (one's name)

HSK 4Traditional 登記17 strokes

Meaning of 登记

Definitions from CC-CEDICT.

dēngjì
  1. to register (one's name)

How to use 登记

登记 is used for official sign-ins: hotel check-in, registering at a hospital or school, or registering a marriage. It works as a verb and also as a noun for the registration itself. Example: 请先在前台登记。(Qǐng xiān zài qiántái dēngjì.) Please register at the front desk first.

登 (dēng) means to step up or mount, and 记 (jì) means to record. Picture stepping up to the front desk so the clerk can record your name.

Common mistake: Learners often write 登 with the wrong bottom part. The bottom is 豆 (dòu), so do not confuse it with 灯 (dēng, lamp), which sounds the same. Also keep both tones level and falling: dēng is first tone, jì is fourth.

登记 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ应yīng该gāi登dēng记jì这zhè堂táng课kè吗ma?
Should I register for that class?
我wǒ可kě以yǐ登dēng记jì这zhè堂táng课kè吗ma?
Can I register for that class?
他tā们men在zài登dēng记jì房fáng间jiān。
They are registering the room.
先xiān生shēng,请qǐng出chū示shì护hù照zhào或huò者zhě身shēn份fèn证zhèng,让ràng我wǒ登dēng记jì一yī下xià。
Sir, please present your passport or identity card, so I can register it.
我wǒ来lái登dēng记jì之zhī前qián你nǐ可kě以yǐ先xiān帮bāng我wǒ看kān管guǎn行xíng李lǐ吗ma?
Can I leave my bags with you until I come to check in?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

登 dēng · to scale · 12 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

记 jì · to record · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Related words

Words that share a character with 登记.

记得jìdeto remember
忘记wàngjìto forget
记住jìzhùto remember; to bear in mind
笔记bǐjìto take down (in writing); notes
笔记本bǐjìběnnotebook (stationery) (CL:本[ben3]); (computing) laptop; notebook (abbr. for 筆記本電腦|笔记本电脑[bi
记录jìlùto record; record (esp. a written account)
记者jìzhěreporter; journalist
日记rìjìdiary
记载jìzǎito write down; to record
登山dēngshānto climb a mountain; climbing
登录dēnglùto register; to log in
记忆jìyìto remember; to recall; memory

Questions about 登记

What does 登记 mean?

登记 (dēngjì) means "to register (one's name)".

How do you write 登记?

登记 is made of 2 characters: 登 (12 strokes), 记 (5 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 登记 an HSK word?

Yes. 登记 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 登记 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 登记 is written 登記.

What is the difference between 登记 and 注册 (zhùcè)?

登记 usually means recording your information in person, such as at a hotel or office. 注册 is more common for signing up for accounts, websites, or officially registering a company or student status.

How do you say 'register a marriage' in Chinese?

You say 结婚登记 (jiéhūn dēngjì) or 登记结婚 (dēngjì jiéhūn). In casual speech, people often just say 去登记 (qù dēngjì) to mean getting legally married.