讲话 meaning in English

jiǎnghuà

a speech; to speak

HSK 2Traditional 講話14 strokes

Meaning of 讲话

Definitions from CC-CEDICT.

jiǎnghuà
  1. a speech
  2. to speak
  3. to talk
  4. to address

Measure word: 個|个

How to use 讲话

讲话 can be a verb meaning to talk or to address an audience, or a noun meaning a speech. It often sounds a bit more formal than 说话 when someone speaks in public. Example: 校长在大会上讲话。(Xiàozhǎng zài dàhuì shàng jiǎnghuà.) The principal gave a speech at the assembly.

讲 (jiǎng) means to speak or explain, and 话 (huà) means words or speech. Both start with the speech radical 讠, so picture two mouths working together: speaking words.

Common mistake: Learners often add an object right after it, as in 讲话中文. 讲话 already contains its object 话, so say 讲中文 (jiǎng Zhōngwén) or 说中文 instead. Also keep the tones as third then fourth: jiǎnghuà, not jiānghuà.

讲话 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ不bù喜xǐ欢huān他tā讲jiǎng话huà的de样yàng子zi。
I don't like the way he talks.
别bié那nà样yàng和hé你nǐ父fù亲qīn讲jiǎng话huà。
Don't talk to your father like that.
人rén比bǐ动dòng物wù会huì讲jiǎng话huà和hé想xiǎng。
Man differs from animals in that he can speak and think.
跟gēn你nǐ讲jiǎng话huà的de那nà个ge女nǚ人rén是shì我wǒ姐jiě姐jiě。
The woman to whom you were talking is my sister.
你nǐ建jiàn议yì我wǒ们men跟gēn谁shuí讲jiǎng话huà?
Who do you suggest we talk to?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

讲 jiǎng · to speak · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

话 huà · dialect · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 讲话.

电话diànhuàtelephone; phone call
说话shuōhuàto speak; to say
打电话dǎ diànhuàto make a telephone call
的话dehuàif (coming after a conditional clause)
笑话xiàohuajoke; jest; to laugh at; to mock
对话duìhuàto talk (with sb); dialogue; conversation
普通话pǔtōnghuàPutonghua; standard Mandarin
听讲tīngjiǎngto attend a lecture; to listen to a talk
笑话儿xiàohuarerhua form of 笑話|笑话[xiao4 hua5]
谈话tánhuàto talk (with sb); to have a conversation
话题huàtísubject (of a talk or conversation); topic
话剧huàjùstage play; modern drama

Questions about 讲话

What does 讲话 mean?

讲话 (jiǎnghuà) means "a speech; to speak".

How do you write 讲话?

讲话 is made of 2 characters: 讲 (6 strokes), 话 (8 strokes). That is 14 strokes in total.

Is 讲话 an HSK word?

Yes. 讲话 is on the HSK 2 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 讲话 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 讲话 is written 講話.

What is the difference between 讲话 and 说话?

Both mean to speak. 说话 (shuōhuà) is the everyday word for talking in general, while 讲话 is often used for giving a speech or addressing a group. In casual speech, especially in southern China, 讲话 is also used just like 说话.

How do I say who I am talking to with 讲话?

Put the person before the verb with 跟 or 对, for example 我在跟他讲话 (Wǒ zài gēn tā jiǎnghuà), I am talking with him. Do not put the person after 讲话.