话题 meaning in English

huàtí

subject (of a talk or conversation); topic

HSK 3nounTraditional 話題23 strokes

Meaning of 话题

Definitions from CC-CEDICT.

huàtí
  1. subject (of a talk or conversation)
  2. topic

How to use 话题

话题 is used for the topic of a conversation, discussion, or online post. It often appears with verbs like 换 (huàn, to change) or 聊 (liáo, to chat). Example: 我们换个话题吧。(Wǒmen huàn gè huàtí ba.) Let's change the subject.

话 (huà) means speech or words, and 题 (tí) means a subject or title, as in 问题 (wèntí). Put them together and you get the subject of your words: a topic.

Common mistake: Learners often use 话题 for a school subject or an essay title. For school subjects use 科目 (kēmù), and for a writing prompt use 题目 (tímù). Also keep 话 in fourth tone (huà), not second.

话题 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

有yǒu什shén么me话huà题tí是shì你nǐ百bǎi聊liáo不bù厌yàn的de?
What's something that you don't get tired of talking about?
这zhè是shì值zhí得de探tàn讨tǎo的de话huà题tí。
The topic is worth discussing.
我wǒ试shì图tú改gǎi变biàn话huà题tí。
I tried to change the subject.
他tā转zhuǎn变biàn了le话huà题tí。
He changed the topic of conversation.
我wǒ避bì免miǎn跟gēn老lǎo板bǎn讨tǎo论lùn个gè人rén话huà题tí。
I avoid discussing personal subjects with my boss.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

话 huà · dialect · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

题 tí · topic · 15 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15

Related words

Words that share a character with 话题.

电话diànhuàtelephone; phone call
说话shuōhuàto speak; to say
打电话dǎ diànhuàto make a telephone call
问题wèntíquestion; problem
的话dehuàif (coming after a conditional clause)
讲话jiǎnghuàa speech; to speak
笑话xiàohuajoke; jest; to laugh at; to mock
对话duìhuàto talk (with sb); dialogue; conversation
难题nántídifficult problem
普通话pǔtōnghuàPutonghua; standard Mandarin
笑话儿xiàohuarerhua form of 笑話|笑话[xiao4 hua5]
谈话tánhuàto talk (with sb); to have a conversation

Questions about 话题

What does 话题 mean?

话题 (huàtí) means "subject (of a talk or conversation); topic" and is used as a noun.

How do you write 话题?

话题 is made of 2 characters: 话 (8 strokes), 题 (15 strokes). That is 23 strokes in total.

Is 话题 an HSK word?

Yes. 话题 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 话题 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 话题 is written 話題.

What is the difference between 话题 and 问题?

话题 (huàtí) is a topic people talk about. 问题 (wèntí) is a question or a problem that needs an answer or a solution. Both share 题, but they are not interchangeable.

How do you say a hot topic or trending topic in Chinese?

You can say 热门话题 (rèmén huàtí), meaning a popular or hot topic. On social media you will also see 热点话题 (rèdiǎn huàtí) for topics drawing a lot of attention.