闭 meaning in English

bì

to close; to stop up

HSK 6verbTraditional 閉6 strokes

Meaning of 闭

Definitions from CC-CEDICT.

bì
  1. to close
  2. to stop up
  3. to shut
  4. to obstruct

How to use 闭

闭 is mostly used in set phrases and compounds rather than alone, such as 闭眼 (bì yǎn, close your eyes), 闭嘴 (bìzuǐ, shut up), 关闭 (guānbì, to close or shut down) and 倒闭 (dǎobì, to go bankrupt). Example: 请闭上眼睛。(Qǐng bì shàng yǎnjing.) Please close your eyes.

闭 is a door 门 (mén) with 才 (cái) inside it. Picture something wedged inside the doorway so the door stays shut.

Common mistake: Learners often use 闭 for closing a door or window in everyday speech, but people normally say 关门 (guān mén), not 闭门. Also do not confuse 闭 with 闲 (xián, idle), which has 木 inside the door instead of 才.

闭 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ可kě以yǐ闭bì嘴zuǐ吗ma?
Can you please shut up?
我wǒ说shuō过guò了le,闭bì嘴zuǐ!
I said shut up!
你nǐ能néng闭bì嘴zuǐ吗ma?
Shut up, will you?
闭bì上shàng你nǐ的de嘴zuǐ。
Zip your lips.
关guān闭bì电diàn视shì机jī
Turn off the TV.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

闭 bì · to close · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 闭.

关闭guānbìto close; to shut (a window etc); (of a shop, school etc) to shut down
封闭fēngbìto close; to seal off; to close down (an illegal venue)
倒闭dǎobìto go bankrupt; to close down
闭幕bìmùthe curtain falls; lower the curtain
闭幕式bìmùshìclosing ceremony
闭嘴bìzuǐShut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴
闭上bìshangto close; to shut up
闭路电视bìlùdiànshìclosed-circuit television
紧闭jǐnbìto close securely; tightly closed
闭眼bìyǎnto close one's eyes; (fig.) to die; to pass away
关禁闭guānjìnbìto put in detention (a soldier, a pupil)
自闭症zìbìzhèngautism

Questions about 闭

What does 闭 mean?

闭 (bì) means "to close; to stop up" and is used as a verb.

How do you write 闭?

闭 is made of 1 character: 闭 (6 strokes). That is 6 strokes in total.

Is 闭 an HSK word?

Yes. 闭 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 闭 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 闭 is written 閉.

What is the difference between 闭 and 关?

关 (guān) is the everyday verb for closing doors, windows, or turning off devices. 闭 is used mainly for eyes and mouth, and in more formal compounds like 关闭 or 封闭.

Is 闭嘴 rude?

Yes, 闭嘴 (bìzuǐ) means shut up and sounds harsh. To ask someone politely to be quiet, say 请安静 (qǐng ānjìng).