上面 meaning in English

shàngmiàn

on top of; above-mentioned

HSK 3noun12 strokes

Meaning of 上面

Definitions from CC-CEDICT.

shàngmiàn
  1. on top of
  2. above-mentioned
  3. also pr. [shang4 mian5]

How to use 上面

上面 is a place word meaning on top of or above, and it often follows a noun, as in 桌子上面 (zhuōzi shàngmiàn), on the table. It can also mean "above-mentioned" when referring to something said earlier. Example: 书在桌子上面。(Shū zài zhuōzi shàngmiàn.) The book is on the table.

上 (shàng) means up or above, and 面 (miàn) means face or side. Put them together and you get the "up side" of something, the top surface or the area above it.

Common mistake: Learners often put 上面 before the noun the way English puts "on" first, saying 上面桌子 instead of the correct 桌子上面. Also note that in everyday speech 面 is often said in the neutral tone, shàngmian.

上面 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

让ràng我wǒ们men找zhǎo些xiē可kě以yǐ坐zuò在zài上shàng面miàn的de东dōng西xī。
Let's find something to sit on.
我wǒ想xiǎng要yào可kě以yǐ在zài上shàng面miàn写xiě字zì的de东dōng西xī。
I want something to write on.
不bú要yào坐zuò在zài上shàng面miàn。
Don't sit on it.
你nǐ看kàn这zhè张zhāng表biǎo吧ba,上shàng面miàn已yǐ经jīng写xiě清qīng楚chǔ了le。
Look at this table; it has been written out clearly.
给gěi我wǒ一yī些xiē我wǒ可kě以yǐ在zài上shàng面miàn写xiě字zì的de东dōng西xī。
Give me something to write on.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

上 shàng · up · 3 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3

面 miàn · face · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Related words

Words that share a character with 上面.

马上mǎshàngat once; right away
晚上wǎnshangevening; night
身上shēnshangon the body; at hand
早上zǎoshangearly morning
见面jiànmiànto meet; to see each other
上次shàng cìlast time
路上lùshangon the road; on the way; en route
上班shàngbānto go to work; to be on duty
上车shàng chēto get on or into (a bus, train, car etc)
地上dìshangon the ground; on the floor
楼上lóu shàngupstairs; (Internet slang) previous poster in a forum thread
车上chē shang

Questions about 上面

What does 上面 mean?

上面 (shàngmiàn) means "on top of; above-mentioned" and is used as a noun.

How do you write 上面?

上面 is made of 2 characters: 上 (3 strokes), 面 (9 strokes). That is 12 strokes in total.

Is 上面 an HSK word?

Yes. 上面 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 上面 and just 上 after a noun?

Both can mean on top of, as in 桌子上 and 桌子上面. The single 上 is shorter and very common in speech, while 上面 sounds a bit fuller and can also stand alone, as in 上面有什么? (Shàngmiàn yǒu shénme?) What is on top?

How do I say "below" or "underneath" to match 上面?

The opposite is 下面 (xiàmiàn), meaning below or underneath. For example, 椅子下面 (yǐzi xiàmiàn) means under the chair.