身上 meaning in English

shēnshang

on the body; at hand

HSK 1noun10 strokes

Meaning of 身上

Definitions from CC-CEDICT.

shēnshang
  1. on the body
  2. at hand
  3. among

How to use 身上

身上 is used for things you carry or wear, and for qualities or problems found in a person. It often follows a person: 他身上 (on him), 我身上 (on me). Example: 我身上没有钱。 (Wǒ shēnshang méiyǒu qián.) I don't have any money on me.

身 (shēn) means body and 上 (shàng) means on, so 身上 is simply "on the body." Picture checking your pockets to see what you have on you.

Common mistake: Learners often say 在身体上 when they mean "on me" for carried items, but 身体 (shēntǐ) is about the body as an organism or one's health, so use 身上 for wallets, phones and clothes. Also, 上 here is usually light and toneless (shēnshang), not a full fourth tone.

身上 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ想xiǎng知zhī道dào在zài他tā身shēn上shàng发fā生shēng什shén么me事shì了le。
I wonder what happened to her.
那nà就jiù发fā生shēng在zài我wǒ身shēn上shàng。
That did occur to me.
你nǐ身shēn上shàng有yǒu很hěn多duō钱qián吗ma?
Are you carrying a lot of money?
我wǒ身shēn上shàng没méi有yǒu很hěn多duō钱qián。
I don't have much money on me.
我wǒ身shēn上shàng的de钱qián很hěn少shǎo。
I have little money with me.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

身 shēn · body · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

上 shàng · up · 3 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3

Related words

Words that share a character with 身上.

马上mǎshàngat once; right away
晚上wǎnshangevening; night
身体shēntǐthe body; one's health
早上zǎoshangearly morning
上次shàng cìlast time
路上lùshangon the road; on the way; en route
上班shàngbānto go to work; to be on duty
上车shàng chēto get on or into (a bus, train, car etc)
地上dìshangon the ground; on the floor
楼上lóu shàngupstairs; (Internet slang) previous poster in a forum thread
车上chē shang
上学shàngxuéto go to school; to attend school

Questions about 身上

What does 身上 mean?

身上 (shēnshang) means "on the body; at hand" and is used as a noun.

How do you write 身上?

身上 is made of 2 characters: 身 (7 strokes), 上 (3 strokes). That is 10 strokes in total.

Is 身上 an HSK word?

Yes. 身上 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

Can 身上 describe personality or qualities?

Yes. 在他身上 can mean "in him" or "about him," as in 他身上有很多优点 (Tā shēnshang yǒu hěn duō yōudiǎn), He has many good qualities. It can also describe where responsibility falls, like 责任在我身上, The responsibility is on me.

How do I say I have something with me using 身上?

Use 身上带着 or 身上有 plus the item. For example, 你身上带着手机吗? (Nǐ shēnshang dàizhe shǒujī ma?) means Do you have your phone on you?