可歌可泣 meaning in English

kěgē-kěqì

lit. you can sing or you can cry (idiom); fig. deeply moving; happy and sad

HSK 7-932 strokes

Meaning of 可歌可泣

Definitions from CC-CEDICT.

kěgēkěqì
  1. lit. you can sing or you can cry (idiom); fig. deeply moving
  2. happy and sad
  3. inspiring and tragic

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

可 kě · can · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

歌 gē · song · 14 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14

可 kě · can · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

泣 qì · to cry · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 可歌可泣.

唱歌chànggēto sing a song
可以kěyǐcan; may
可能kěnéngmight (happen); possible
可是kěshìbut; however; (used for emphasis) indeed
可爱kě'àiadorable; cute
可怕kěpàawful; dreadful
歌手gēshǒusinger
可靠kěkàoreliable
可乐kělèamusing; entertaining
歌声gēshēngsinging voice; fig. original voice of a poet
认可rènkěto approve; approval
歌迷gēmífan of a singer

Questions about 可歌可泣

What does 可歌可泣 mean?

可歌可泣 (kěgē-kěqì) means "lit. you can sing or you can cry (idiom); fig. deeply moving; happy and sad".

How do you write 可歌可泣?

可歌可泣 is made of 4 characters: 可 (5 strokes), 歌 (14 strokes), 可 (5 strokes), 泣 (8 strokes). That is 32 strokes in total.

Is 可歌可泣 an HSK word?

Yes. 可歌可泣 is on the HSK 7-9 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.