夜间 meaning in English

yèjiān

nighttime; evening or night (e.g. classes)

HSK 5nounTraditional 夜間15 strokes

Meaning of 夜间

Definitions from CC-CEDICT.

yèjiān
  1. nighttime
  2. evening or night (e.g. classes)

How to use 夜间

夜间 is a slightly formal word often seen on signs, schedules, news reports and services, such as 夜间航班 (night flights) or 夜间模式 (night mode). Example: 这个公园夜间不开放。(Zhège gōngyuán yèjiān bù kāifàng.) This park is not open at night.

夜 (yè) means night and 间 (jiān) means a span or interval, as in 时间 (shíjiān). Put them together and you get the span of the night, so 夜间 is the nighttime period.

Common mistake: Learners often use 夜间 in casual speech like "I watched TV at night," where 晚上 (wǎnshang) or 夜里 (yèlǐ) sounds more natural. Also keep 间 in the first tone, jiān, not the fourth-tone jiàn used in words like 间断.

夜间 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

敌dí人rén在zài夜yè间jiān攻gōng击jī了le我wǒ们men。
The enemy attacked us at night.
在zài夜yè间jiān发fā生shēng了le火huǒ灾zāi。
A fire broke out during the night.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

夜 yè · night · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

间 jiān · between · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 夜间.

时间shíjiān(concept of) time; (duration of) time
房间fángjiānroom
中间zhōngjiānthe middle; the inside; in the middle; within; between; among
洗手间xǐshǒujiāntoilet; lavatory
半夜bànyèmidnight; in the middle of the night
夜里yèlǐduring the night; at night
卫生间wèishēngjiānbathroom; toilet
民间mínjiānamong the people; popular
之间zhījiān(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressi
空间kōngjiānspace; room; (fig.) scope; leeway
期间qījiānperiod of time; time
人间rénjiānthe human world; the earth

Questions about 夜间

What does 夜间 mean?

夜间 (yèjiān) means "nighttime; evening or night (e.g. classes)" and is used as a noun.

How do you write 夜间?

夜间 is made of 2 characters: 夜 (8 strokes), 间 (7 strokes). That is 15 strokes in total.

Is 夜间 an HSK word?

Yes. 夜间 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 夜间 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 夜间 is written 夜間.

What is the difference between 夜间 and 晚上?

晚上 (wǎnshang) is the everyday word for evening and night and is used constantly in conversation. 夜间 is more formal and written, and it often modifies another noun, as in 夜间课程 (evening classes).

Can 夜间 be placed directly before another noun?

Yes, it commonly works like an adjective without needing 的, for example 夜间服务 (night service) or 夜间施工 (nighttime construction). It can also stand alone as a time word, as in 夜间气温很低 (temperatures are low at night).