天真 meaning in English

tiānzhēn

naive; innocent

HSK 4adjective14 strokes

Meaning of 天真

Definitions from CC-CEDICT.

tiānzhēn
  1. naive
  2. innocent
  3. artless

How to use 天真

天真 describes children as innocent and sweet, but for adults it often means naive in a slightly critical way. Example: 你太天真了,他不会还钱的。(Nǐ tài tiānzhēn le, tā bú huì huán qián de.) You are too naive, he won't pay the money back.

天 (tiān) means sky or nature, and 真 (zhēn) means true or real. Someone who is 天真 is still true to how nature made them, without the tricks adults learn.

Common mistake: Learners often use 天真 as pure praise for an adult, but 你很天真 can sound like you are calling someone gullible. Also do not mix it up with 认真 (rènzhēn), which means serious or earnest, not innocent.

天真 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

不bú要yào这zhè么me天tiān真zhēn!
Don't be so naive!
她tā有yǒu点diǎn天tiān真zhēn。
She's a bit naive.
你nǐ太tài天tiān真zhēn了le。
You're so naive.
他tā们men都dōu是shì天tiān真zhēn的de孩hái子zi。
They are all artless children.
我wǒ知zhī道dào汤tāng姆mǔ很hěn天tiān真zhēn。
I know Tom is naive.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

天 tiān · day · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

真 zhēn · really · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Related words

Words that share a character with 天真.

真的zhēn dereally; truly; indeed; real; true; genuine
今天jīntiāntoday; the present time; now
明天míngtiāntomorrow
昨天zuótiānyesterday
认真rènzhēnconscientious; earnest
天气tiānqìweather
白天báitiāndaytime; during the day
星期天xīngqītiānSunday
后天hòutiānthe day after tomorrow; life after birth (the period in which one develops through experie
半天bàntiānhalf of the day; a long time
前天qiántiānthe day before yesterday
真正zhēnzhènggenuine; real; true; really; indeed

Questions about 天真

What does 天真 mean?

天真 (tiānzhēn) means "naive; innocent" and is used as a adjective.

How do you write 天真?

天真 is made of 2 characters: 天 (4 strokes), 真 (10 strokes). That is 14 strokes in total.

Is 天真 an HSK word?

Yes. 天真 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 天真 and 单纯?

单纯 (dānchún) means simple or pure-hearted and is usually a softer, more positive word. 天真 leans more toward naive, especially when said about adults.

How do I say someone has a childlike innocence in a positive way?

You can say 天真可爱 (tiānzhēn kě'ài), innocent and cute, which is common for children. For adults, 纯真 (chúnzhēn) also sounds warmer and more complimentary.