平坦 meaning in English

píngtǎn

level; even

HSK 5adjective13 strokes

Meaning of 平坦

Definitions from CC-CEDICT.

píngtǎn
  1. level
  2. even
  3. smooth
  4. flat

How to use 平坦

平坦 mostly describes physical surfaces like roads, land, or terrain. It can also describe a life or career path that goes smoothly, often in the negative. Example: 这条路很平坦。(Zhè tiáo lù hěn píngtǎn.) This road is very flat and smooth.

平 (píng) means flat or level, and 坦 (tǎn) has the earth radical 土 on the left, so picture flat, open ground with nothing sticking up. Flat 平 plus open earth 坦 gives you 平坦, a smooth, level surface.

Common mistake: Learners often write 坦 with the sun 日 on its own or confuse it with 但 (dàn), which has the person radical 亻 instead of earth 土. Also remember 坦 is third tone, tǎn, not tān.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

平 píng · flat · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

坦 tǎn · flat · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 平坦.

公平gōngpíngfair; impartial
平常píngchángordinary; common
平时píngshíordinarily; in normal times
水平shuǐpínghorizontal; level; a standard; a level (of ability, development etc)
平安píng'ānsafe and sound; well
平等píngděngequal; equality
一路平安yīlù-píng'ānto have a pleasant journey; Bon voyage!
和平hépíngpeace; peaceful
平静píngjìngcalm; tranquil; serene
平均píngjūnaverage; on average; evenly; in equal proportions
平稳píngwěnsmooth; steady
平方píngfāngsquare (as in square foot, square mile, square root)

Questions about 平坦

What does 平坦 mean?

平坦 (píngtǎn) means "level; even" and is used as a adjective.

How do you write 平坦?

平坦 is made of 2 characters: 平 (5 strokes), 坦 (8 strokes). That is 13 strokes in total.

Is 平坦 an HSK word?

Yes. 平坦 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 平坦 and 平?

平 alone is a basic word for flat or level and is used in many compounds like 平安 and 水平. 平坦 is a two-syllable adjective that sounds more descriptive and is used mainly for ground, roads, and landscapes.

Can 平坦 describe a person's life?

Yes, in a figurative way. A phrase like 人生的道路并不平坦 (rénshēng de dàolù bìng bù píngtǎn) means the road of life is not always smooth. It is more common in writing and speeches than in casual talk.