恋爱 meaning in English

liàn'ài

(romantic) love; in love

HSK 5verbnounTraditional 戀愛20 strokes

Meaning of 恋爱

Definitions from CC-CEDICT.

liàn'ài
  1. (romantic) love
  2. in love
  3. to have an affair

Measure word: 個|个,場|场

How to use 恋爱

恋爱 is most often used in the set phrase 谈恋爱 (tán liàn'ài), to date or be in a relationship. It also works as a noun, as in 恋爱关系 (liàn'ài guānxì), a romantic relationship. Example: 他们在谈恋爱。(Tāmen zài tán liàn'ài.) They are dating.

Both characters in 恋爱 (liàn'ài) are about love. 恋 has 心 (heart) at the bottom, and 爱 (ài) is the everyday word for love, so 恋爱 is two loves stacked together: being in romantic love.

Common mistake: Learners often say 我恋爱她 to mean "I love her," but 恋爱 does not take a direct object. Use 我爱她 (wǒ ài tā), or say 我和她谈恋爱 (wǒ hé tā tán liàn'ài) for "I am dating her."

恋爱 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

汤tāng姆mǔ希xī望wàng玛mǎ丽lì不bú会huì跟gēn约yuē翰hàn谈tán恋liàn爱ài。
Tom didn't like the idea of Mary going out with John.
不bù,她tā从cóng没méi恋liàn爱ài过guò。
No, she has never fallen in love.
不bù,直zhí到dào现xiàn在zài她tā都dōu没méi有yǒu恋liàn爱ài过guò。
No, until now she has never fallen in love.
听tīng起qǐ来lái像xiàng是shì我wǒ恋liàn爱ài了le吗ma?
Do I sound in love?
人rén们men或huò可kě选xuǎn择zé何hé时shí开kāi始shǐ恋liàn爱ài,但dàn它tā的de终zhōng结jié却què不bù由yóu人rén。
People can begin to love when they choose, but they have no choice when it comes to ending love.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

恋 liàn · love · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

爱 ài · to love · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Related words

Words that share a character with 恋爱.

爱好àihàoto like; to be fond of; to take pleasure in; to be keen on; interest; hobby
可爱kě'àiadorable; cute
爱情àiqíngromance; love (romantic)
爱人àirenspouse (PRC); lover (non-PRC)
热爱rè'àito love ardently; to adore
爱心àixīncompassion; kindness
亲爱qīn'àidear; beloved
喜爱xǐ'àito like; to love
爱国àiguóto love one's country; patriotic
爱护àihùto cherish; to treasure
关爱guān'àito show concern and care for
心爱xīn'àibeloved

Questions about 恋爱

What does 恋爱 mean?

恋爱 (liàn'ài) means "(romantic) love; in love" and is used as a verb and noun.

How do you write 恋爱?

恋爱 is made of 2 characters: 恋 (10 strokes), 爱 (10 strokes). That is 20 strokes in total.

Is 恋爱 an HSK word?

Yes. 恋爱 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 恋爱 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 恋爱 is written 戀愛.

What is the difference between 恋爱 and 爱情?

爱情 (àiqíng) is the noun for romantic love as a feeling or idea, as in 爱情故事 (a love story). 恋爱 focuses on the relationship and the act of being in love, so you 谈恋爱 (date) but you have 爱情 (love).

Does 恋爱 really mean to have an affair?

In everyday modern Chinese, 恋爱 simply means a normal romantic relationship and does not suggest cheating. To talk about an affair, people usually say 外遇 (wàiyù) or 出轨 (chūguǐ).