新娘 meaning in English

xīnniáng

bride

HSK 4noun23 strokes

Meaning of 新娘

Definitions from CC-CEDICT.

xīnniáng
  1. bride

How to use 新娘

新娘 is the everyday word for a bride, used in wedding talk, photos, and congratulations. Its partner word is 新郎 (xīnláng), the groom. Example: 新娘今天真漂亮。(Xīnniáng jīntiān zhēn piàoliang.) The bride looks really beautiful today.

新娘 (xīnniáng) is simply 新 (xīn) "new" plus 娘 (niáng) "woman": the new woman joining the family on the wedding day. The 女 (woman) on the left of 娘 reminds you this word is about a woman.

Common mistake: Learners often read 娘 with the neutral tone because of 姑娘 (gūniang), but in 新娘 it keeps its full second tone: xīnniáng. Also do not write 良 alone; 娘 needs the 女 radical on the left.

新娘 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

新xīn娘niáng来lái了le!
Here comes the bride!
新xīn娘niáng看kàn起qǐ来lái非fēi常cháng漂piào亮liàng。
The bride looked very beautiful.
新xīn娘niáng好hǎo像xiàng非fēi常cháng漂piào亮liàng。
The bride seems to be very pretty.
新xīn郎láng现xiàn在zài在zài一yī家jiā公gōng司sī工gōng作zuò,新xīn娘niáng是shì我wǒ们men的de老lǎo师shī。
The groom works for a company now, and the bride is our teacher.
根gēn据jù习xí俗sú,新xīn娘niáng应yīng该gāi循xún规guī蹈dǎo矩jǔ。
According to custom, the bride should be compliant.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

新 xīn · new · 13 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13

娘 niáng · mother · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Related words

Words that share a character with 新娘.

新年xīnniánNew Year
重新chóngxīnagain; once more; re-
新闻xīnwénnews
姑娘gūnianggirl; young woman
创新chuàngxīnto bring forth new ideas; to blaze new trails; innovation
新鲜xīnxiānfresh (experience, food etc); freshness
新郎xīnlángbridegroom; groom
新型xīnxíngnew type; new kind
更新gēngxīnto replace the old with new; to renew
全新quánxīnall new; completely new
新人xīnrénnewcomer; new recruit; fresh talent; newlywed, esp. new bride
新兴xīnxīng(of markets, industries, infectious diseases etc) rising; emerging

Questions about 新娘

What does 新娘 mean?

新娘 (xīnniáng) means "bride" and is used as a noun.

How do you write 新娘?

新娘 is made of 2 characters: 新 (13 strokes), 娘 (10 strokes). That is 23 strokes in total.

Is 新娘 an HSK word?

Yes. 新娘 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the word for groom, and how do you say bride and groom together?

The groom is 新郎 (xīnláng). Together they are often called 新郎新娘 (xīnláng xīnniáng), or more casually 新人 (xīnrén), meaning the newlyweds.

Does 娘 in 新娘 mean mother?

In some dialects and older usage 娘 can mean mother, but here it just means young woman. In 新娘 nobody hears it as mother, so you can use it with no confusion.