画龙点睛 meaning in English

huàlóng-diǎnjīng

to paint a dragon and dot in the eyes (idiom); fig. to add the vital finishing touch; the crucial point that brings the subject to life

HSK 7-9Traditional 畫龍點睛35 strokes

Meaning of 画龙点睛

Definitions from CC-CEDICT.

huàlóngdiǎnjīng
  1. to paint a dragon and dot in the eyes (idiom); fig. to add the vital finishing touch
  2. the crucial point that brings the subject to life
  3. a few words to clinch the point

画龙点睛 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

画huà龙lóng点diǎn睛jīng是shì一yī则zé寓yù言yán故gù事shì。
"Drawing dragons and dotting in the eyes" is a fable.
我wǒ将jiāng增zēng加jiā画huà龙lóng点diǎn睛jīng的de功gōng能néng。
I'll add the finishing touch.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

画 huà · to draw · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

龙 lóng · Chinese dragon · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

点 diǎn · to touch briefly · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

睛 jīng · eyeball · 13 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13

Related words

Words that share a character with 画龙点睛.

地点dìdiǎnplace; site
一点儿yīdiǎnrerhua variant of 一點|一点[yi1 dian3]
眼睛yǎnjingeye
一点点yī diǎndiǎna little bit
重点zhòngdiǎnto recount (e.g. results of election); to re-evaluate
观点guāndiǎnpoint of view; viewpoint
有点儿yǒudiǎnrslightly; a little
画家huàjiāpainter
快点儿kuài diǎnrerhua variant of 快點|快点[kuai4 dian3]
点头diǎntóuto nod
特点tèdiǎncharacteristic; trait; feature
画儿huàrpicture; drawing

Questions about 画龙点睛

What does 画龙点睛 mean?

画龙点睛 (huàlóng-diǎnjīng) means "to paint a dragon and dot in the eyes (idiom); fig. to add the vital finishing touch; the crucial point that brings the subject to life".

How do you write 画龙点睛?

画龙点睛 is made of 4 characters: 画 (8 strokes), 龙 (5 strokes), 点 (9 strokes), 睛 (13 strokes). That is 35 strokes in total.

Is 画龙点睛 an HSK word?

Yes. 画龙点睛 is on the HSK 7-9 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 画龙点睛 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 画龙点睛 is written 畫龍點睛.