联系 meaning in English

liánxì

connection; contact

HSK 3verbnounTraditional 聯繫19 strokes

Meaning of 联系

Definitions from CC-CEDICT.

liánxì
  1. connection
  2. contact
  3. relation
  4. to get in touch with
  5. to integrate
  6. to link
  7. to touch
liánxì
  1. variant of 聯繫|联系[lian2 xi4]

How to use 联系

联系 works as a verb meaning to contact someone and as a noun meaning a connection or relation. To say you will contact someone, use 跟 or 和 before the person: 我明天跟你联系。(Wǒ míngtiān gēn nǐ liánxì.) I'll get in touch with you tomorrow.

联 (lián) means to join, as in 联合 (liánhé) and 互联网 (hùliánwǎng), and 系 (xì) means to tie or link, as in 关系 (guānxì). Join plus tie gives you a connection between people or things.

Common mistake: Learners often put the person directly after 联系 in every sentence and forget that 跟/和 + person + 联系 is the most natural pattern, though 联系我 (liánxì wǒ) is also fine. Another trap is mixing up 联系 (contact, link) with 关系 (guānxì, relationship), since both contain 系.

联系 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ在zài和hé朋péng友yǒu谈tán事shì,等děng会huì和hé你nǐ联lián系xì。
I'm discussing something with my friends at the moment. Wait a bit and I'll get back to you.
我wǒ们men联lián系xì上shàng他tā们men已yǐ经jīng为wéi时shí已yǐ晚wǎn。
We were unable to make contact with them until it was too late.
这zhè些xiē是shì我wǒ的de联lián系xì方fāng式shì。
These are my contact details.
没méi有yǒu联lián系xì他tā的de方fāng式shì。
There's no way to get in touch with him.
让ràng我wǒ们men保bǎo持chí联lián系xì。
Let's keep in touch.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

联 lián · ally · 12 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

系 xì · system · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 联系.

没关系méi guānxiit doesn't matter
关系guānxìrelation; relationship; connection; to concern; to involve; to affect
联合liánhéto combine; to join
联合国LiánhéguóUnited Nations
互联网hùliánwǎngInternet
系统xìtǒngsystem
系列xìlièseries; set
联络liánluòto get in touch with; to contact
联想liánxiǎngto associate (cognitively); to make an associative connection
联盟liánméngalliance; union
关联guānliánto be related; to be connected; relationship; connection
联手liánshǒulit. to join hands; to act together

Questions about 联系

What does 联系 mean?

联系 (liánxì) means "connection; contact" and is used as a verb and noun.

How do you write 联系?

联系 is made of 2 characters: 联 (12 strokes), 系 (7 strokes). That is 19 strokes in total.

Is 联系 an HSK word?

Yes. 联系 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 联系 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 联系 is written 聯繫.

What is the difference between 联系 and 关系?

联系 focuses on the act of contacting or the link between things, like keeping in touch. 关系 means a relationship or how things relate, as in 我们的关系很好 (our relationship is good). You say 保持联系 (stay in touch), not 保持关系 in that sense.

How do I say "stay in touch" or "contact information" with 联系?

Say 保持联系 (bǎochí liánxì) for stay in touch. Contact information is 联系方式 (liánxì fāngshì), as in 你的联系方式是什么? (What is your contact info?).