触目惊心 meaning in English

chùmù-jīngxīn

lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking; horrible to see

HSK 7-9Traditional 觸目驚心33 strokes

Meaning of 触目惊心

Definitions from CC-CEDICT.

chùmùjīngxīn
  1. lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking
  2. horrible to see
  3. a ghastly sight

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

触 chù · to butt · 13 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13

目 mù · eye · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

惊 jīng · to startle · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

心 xīn · heart · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

Related words

Words that share a character with 触目惊心.

小心xiǎoxīnto be careful; to take care
开心kāixīnto feel happy; to rejoice
关心guānxīnto be concerned about; to care about
中心zhōngxīncenter; heart; core
放心fàngxīnto feel relieved; to feel reassured
目的mùdìpurpose; aim; goal; target; objective
节目jiémù(TV or radio) program; show; item; act; segment; number (on the program of a concert, vari
心情xīnqíngmood; frame of mind
心里xīnlǐchest; heart; mind
心中xīnzhōngcentral point; in one's thoughts
信心xìnxīnconfidence; faith (in sb or sth)
目标mùbiāotarget; goal

Questions about 触目惊心

What does 触目惊心 mean?

触目惊心 (chùmù-jīngxīn) means "lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking; horrible to see".

How do you write 触目惊心?

触目惊心 is made of 4 characters: 触 (13 strokes), 目 (5 strokes), 惊 (11 strokes), 心 (4 strokes). That is 33 strokes in total.

Is 触目惊心 an HSK word?

Yes. 触目惊心 is on the HSK 7-9 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 触目惊心 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 触目惊心 is written 觸目驚心.