请问 meaning in English

qǐngwèn

Excuse me, may I ask...?

HSK 1verbTraditional 請問16 strokes

Meaning of 请问

Definitions from CC-CEDICT.

qǐngwèn
  1. Excuse me, may I ask...?

How to use 请问

请问 opens a polite question to a stranger or someone you want to show respect to, much like "Excuse me, may I ask." It goes at the start of the sentence, and the actual question follows right after. Example: 请问,厕所在哪儿?(Qǐngwèn, cèsuǒ zài nǎr?) Excuse me, where is the restroom?

请 (qǐng) means please and 问 (wèn) means to ask, so 请问 is literally "please ask." Picture someone politely standing at a door, since 问 has a mouth 口 inside a door 门, asking a question.

Common mistake: Learners often use 请问 to get past someone or to apologize, but it only introduces a question. For getting someone's attention without asking anything, or for squeezing past, use 不好意思 (bù hǎo yìsi) or 借过 (jièguò). Also note that 请 is third tone and 问 is fourth tone, so say qǐngwèn, not qīngwèn.

请问 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

请qǐng问wèn,现xiàn在zài什shén么me时shí候hòu?
Excuse me, what time is it?
请qǐng问wèn你nǐ在zài哪nǎ里lǐ工gōng作zuò?
Where do you work?
请qǐng问wèn他tā家jiā在zài哪nǎ里lǐ。
Would you tell me where his house is?
请qǐng问wèn,你nǐ在zài做zuò什shén么me?
Excuse me, what are you doing?
请qǐng问wèn公gōng车chē站zhàn该gāi怎zěn么me去qù?
Could you show me the way to the bus stop?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

请 qǐng · to ask · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

问 wèn · to ask · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 请问.

请假qǐngjiàto request leave of absence
请进qǐng jìn"please come in"
请坐qǐng zuòplease, have a seat
问题wèntíquestion; problem
请求qǐngqiúto request; to ask; request (CL:個|个[ge4])
请客qǐngkèto give a dinner party; to entertain guests
问路wènlùto ask for directions; to ask the way (to some place)
访问fǎngwènto visit; to call on (a person or place); (computing) to visit (a website); to access (a n
提问tíwènto question; to quiz; to grill
请教qǐngjiàoto ask for guidance; to consult
申请shēnqǐngto apply for sth; application form (CL:份[fen4])
问候wènhòuto give one's respects; to send a greeting

Questions about 请问

What does 请问 mean?

请问 (qǐngwèn) means "Excuse me, may I ask...?" and is used as a verb.

How do you write 请问?

请问 is made of 2 characters: 请 (10 strokes), 问 (6 strokes). That is 16 strokes in total.

Is 请问 an HSK word?

Yes. 请问 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 请问 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 请问 is written 請問.

Is 请问 the same as 对不起?

No. 对不起 (duìbuqǐ) is an apology meaning "I'm sorry." 请问 is a polite way to start a question and does not apologize for anything.

Can I put 请问 at the end of a question?

No, 请问 normally comes at the very beginning, often followed by a pause or comma. You can also put a subject after it, as in 请问您贵姓?(Qǐngwèn nín guìxìng?) May I ask your surname?