进攻 meaning in English

jìngōng

to attack; to assault

HSK 6verbTraditional 進攻14 strokes

Meaning of 进攻

Definitions from CC-CEDICT.

jìngōng
  1. to attack
  2. to assault
  3. to go on the offensive
  4. attack
  5. assault
  6. offense (sports)

How to use 进攻

进攻 is used for military attacks, sports offense, and sometimes for going on the offensive in an argument or business competition. It can be a verb or a noun. Example: 我们队下半场开始进攻。(Wǒmen duì xià bàn chǎng kāishǐ jìngōng.) Our team started attacking in the second half.

进 (jìn) means to advance or go forward, and 攻 (gōng) means to strike. Put them together and you get an army moving forward to strike: to attack.

Common mistake: Learners often write 功 (gōng, merit) instead of 攻 (gōng, attack) because they sound the same. Remember that 攻 has 攵 on the right, a hitting hand, while 功 has 力 for strength.

进攻 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā们men进jìn攻gōng了le敌dí人rén。
They attacked the enemy.
敌dí人rén从cóng北běi边biān进jìn攻gōng!
Enemies are approaching from the north side!
裁cái判pàn根gēn据jù有yǒu利lì原yuán则zé,举jǔ起qǐ手shǒu示shì意yì继jì续xù进jìn攻gōng。
The referee, according to principle of advantage, raised his hand and motioned for the advance to continue.
进jìn攻gōng是shì最zuì好hǎo的de防fáng御yù。
Attack is the best form of defense.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

进 jìn · to go forward · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

攻 gōng · to attack · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 进攻.

进来jìnláito come in
进去jìnqùto go in
请进qǐng jìn"please come in"
进行jìnxíng(of a process etc) to proceed; to be in progress; to be underway; (of people) to carry out
进入jìnrùto enter; to go into
走进zǒujìnto enter; to step into
前进qiánjìnto go forward; to forge ahead
进展jìnzhǎnto make headway; to make progress
进步jìnbùprogress; improvement; to improve; to progress
先进xiānjìnsophisticated; advanced (technology etc); meritorious; exemplary (deeds etc)
进一步jìnyībùto go a step further; (develop, understand, improve etc) more; further
推进tuījìnto impel; to carry forward

Questions about 进攻

What does 进攻 mean?

进攻 (jìngōng) means "to attack; to assault" and is used as a verb.

How do you write 进攻?

进攻 is made of 2 characters: 进 (7 strokes), 攻 (7 strokes). That is 14 strokes in total.

Is 进攻 an HSK word?

Yes. 进攻 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 进攻 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 进攻 is written 進攻.

What is the difference between 进攻 and 攻击?

进攻 focuses on advancing and taking the offensive, often in battles or sports. 攻击 (gōngjī) is more about striking a target, and it is also used for verbal attacks or cyber attacks, like 攻击别人 (attacking someone verbally).

What is the opposite of 进攻?

The usual opposite is 防守 (fángshǒu), to defend. In sports you often hear 进攻和防守 together, meaning offense and defense.