长假 meaning in English

chángjià

long vacation

HSK 6nounTraditional 長假15 strokes

Meaning of 长假

Definitions from CC-CEDICT.

chángjià
  1. long vacation

How to use 长假

长假 is used for extended holidays, especially China's week-long national breaks like the Spring Festival and National Day holidays. People often say 放长假 (fàng chángjià) for having a long holiday. Example: 国庆长假你去哪儿玩?(Guóqìng chángjià nǐ qù nǎr wán?) Where are you going during the National Day long holiday?

长 (cháng) means long and 假 (jià) means a holiday or time off, so 长假 is simply a long break. Picture a long road stretching ahead with no work on it.

Common mistake: Learners often read 长 as zhǎng, as in 长大 (zhǎngdà) or 校长 (xiàozhǎng), but here it means long and is read cháng. Also, 假 is fourth tone jià when it means vacation, not third tone jiǎ, which means fake.

长假 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

但dàn是shì他tā喜xǐ欢huān学xué校xiào放fàng长cháng假jià。
But he likes the long school holidays.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

长 cháng · long · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

假 jiǎ · fake · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

Related words

Words that share a character with 长假.

放假fàngjiàto have a holiday or vacation
请假qǐngjiàto request leave of absence
长大zhǎngdàto grow up
队长duìzhǎngcaptain; team leader
市长shìzhǎngmayor
校长xiàozhǎng(college, university) president; headmaster
假期jiàqīholiday period; vacation
家长jiāzhǎnghead of a household; family head
休假xiūjiàto go on vacation; to have a holiday; to take leave
院长yuànzhǎngthe head of an institution whose name ends in 院[yuan4]; chair of a board; university presi
组长zǔzhǎnggroup leader
班长bānzhǎngclass monitor; squad leader

Questions about 长假

What does 长假 mean?

长假 (chángjià) means "long vacation" and is used as a noun.

How do you write 长假?

长假 is made of 2 characters: 长 (4 strokes), 假 (11 strokes). That is 15 strokes in total.

Is 长假 an HSK word?

Yes. 长假 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 长假 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 长假 is written 長假.

What is the difference between 长假 and 假期?

假期 (jiàqī) is a general word for any holiday period, long or short. 长假 specifically stresses that the break is long, such as a week or more.

Can 长假 mean long-term leave from a job?

Yes, in context it can refer to an extended leave, for example 请长假 (qǐng chángjià), to ask for a long leave of absence. Most often, though, people use it for public holidays.