假期 meaning in English

jiàqī

holiday period; vacation

HSK 2noun23 strokes

Meaning of 假期

Definitions from CC-CEDICT.

jiàqī
  1. holiday period; vacation

How to use 假期

假期 is the general word for a holiday period or vacation, such as school breaks or national holidays. It often appears with 在 or 的, as in 假期里 or 假期的时候. Example: 这个假期你去哪儿? (Zhège jiàqī nǐ qù nǎr?) Where are you going this vacation?

假 (jià) means time off, as in 放假 (fàngjià), and 期 (qī) means a period of time, as in 星期 (xīngqī). Put them together and you get a period of time off: a vacation.

Common mistake: In this word 假 is read with the fourth tone, jià. Learners often say jiǎ, which is the reading in 假的 (jiǎ de, fake), and that sounds wrong to native ears.

假期 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

在zài假jià期qī中zhōng我wǒ无wú所suǒ事shì事shì。
I did nothing during the holidays.
你nǐ的de假jià期qī过guò的de怎zěn么me样yàng?
How was your holiday?
我wǒ想xiǎng在zài休xiū假jià期qī间jiān去qù法fǎ国guó。
I want to go to France for my vacation.
我wǒ假jià期qī哪nǎ里li都dōu没méi去qù。
I didn't go anywhere on my time off.
好hǎo久jiǔ没méi有yǒu休xiū一yí个gè真zhēn正zhèng的de假jià期qī了le。
It's been a long time since I've had a real vacation.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

假 jiǎ · fake · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

期 qī · a period of time · 12 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Related words

Words that share a character with 假期.

星期xīngqīweek; day of the week
日期rìqīdate
星期天xīngqītiānSunday
放假fàngjiàto have a holiday or vacation
请假qǐngjiàto request leave of absence
星期日xīngqīrìSunday
休假xiūjiàto go on vacation; to have a holiday; to take leave
学期xuéqīterm; semester
长期chángqīlong-term; for a protracted period
定期dìngqīat set dates; at regular intervals
短期duǎnqīshort-term
近期jìnqīnear in time; in the near future

Questions about 假期

What does 假期 mean?

假期 (jiàqī) means "holiday period; vacation" and is used as a noun.

How do you write 假期?

假期 is made of 2 characters: 假 (11 strokes), 期 (12 strokes). That is 23 strokes in total.

Is 假期 an HSK word?

Yes. 假期 is on the HSK 2 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 假期 and 放假?

假期 is a noun meaning the vacation period itself. 放假 (fàngjià) is a verb phrase meaning to have or start a holiday, as in 我们明天放假 (Wǒmen míngtiān fàngjià), We are off starting tomorrow.

Can I use 假期 for a single day off from work?

Usually not. For one day of personal leave people say 请假 (qǐngjià), to ask for leave, or 休息一天 (xiūxi yì tiān). 假期 suggests a longer or official break.