严重 meaning in English

yánzhòng

grave; serious; severe; critical

HSK 4adjectiveTraditional 嚴重16 strokes

Meaning of 严重

Definitions from CC-CEDICT.

yánzhòng
  1. grave; serious; severe; critical

How to use 严重

严重 describes problems, illnesses, damage, or mistakes that are bad in degree. It often appears before nouns or as a predicate with 很 or 非常, and it can also modify verbs with 地. Example: 他的病很严重。(Tā de bìng hěn yánzhòng.) His illness is very serious.

Think of 严 (yán) as strict and 重 (zhòng) as heavy. When something is strict and heavy at the same time, the situation is 严重 (yánzhòng), serious or severe.

Common mistake: Learners sometimes use 严重 to mean serious in the sense of a serious person or attitude. For that, use 认真 (rènzhēn) or 严肃 (yánsù), since 严重 is only for bad situations. Also keep the reading of 重 as zhòng here, not chóng as in 重新 (chóngxīn).

严重 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā们men的de客kè服fú严yán重zhòng不bù足zú。
Their customer service is severely wanting.
他tā在zài一yī场cháng交jiāo通tōng事shì故gù中zhōng严yán重zhòng受shòu伤shāng。
He was seriously injured in a traffic accident.
情qíng况kuàng比bǐ您nín想xiǎng的de要yào严yán重zhòng。
The situation must be worse than you thought.
我wǒ认rèn为wéi我wǒ没méi犯fàn任rèn何hé严yán重zhòng的de错cuò误wù。
I don't think I've ever made any serious mistakes.
这zhè个ge问wèn题tí有yǒu多duō严yán重zhòng?
How serious is the problem?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

严 yán · tight · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

重 zhòng · heavy · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Related words

Words that share a character with 严重.

重要zhòngyàoimportant; significant; major
重新chóngxīnagain; once more; re-
重复chóngfùto repeat; to duplicate
重点zhòngdiǎnto recount (e.g. results of election); to re-evaluate
重视zhòngshìto attach importance to sth; to value
重大zhòngdàgreat; important
严格yángéstrict; stringent; tight; rigorous
重量zhòngliàngweight
体重tǐzhòngbody weight
沉重chénzhòngheavy; hard
尊重zūnzhòngto esteem; to respect
严肃yánsù(of an atmosphere etc) solemn; grave; serious; (of a manner etc) earnest; severe; exacting

Questions about 严重

What does 严重 mean?

严重 (yánzhòng) means "grave; serious; severe; critical" and is used as a adjective.

How do you write 严重?

严重 is made of 2 characters: 严 (7 strokes), 重 (9 strokes). That is 16 strokes in total.

Is 严重 an HSK word?

Yes. 严重 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 严重 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 严重 is written 嚴重.

What is the difference between 严重 and 重要?

严重 (yánzhòng) means a bad thing is severe, like a serious accident. 重要 (zhòngyào) means something matters or is important, and it can be positive or neutral.

Can 严重 be used with verbs?

Yes. It can act like an adverb with 地, as in 严重地影响 (yánzhòng de yǐngxiǎng), to seriously affect. In everyday speech the 地 is often dropped, as in 严重影响 (yánzhòng yǐngxiǎng).