深入 meaning in English

shēnrù

to penetrate deeply; thorough

HSK 3verbadjective13 strokes

Meaning of 深入

Definitions from CC-CEDICT.

shēnrù
  1. to penetrate deeply
  2. thorough

How to use 深入

As a verb, 深入 takes a place or topic as its object, such as 深入农村 (go deep into the countryside) or 深入了解 (understand thoroughly). As an adjective or adverb, it describes thorough work or discussion. Example: 我们需要深入研究这个问题。(Wǒmen xūyào shēnrù yánjiū zhège wèntí.) We need to study this problem in depth.

深 (shēn) means deep and 入 (rù) means to enter, so 深入 is simply to enter deeply. Picture 入 as a person stepping forward into water, and 深 tells you the water gets deep.

Common mistake: Learners often mix up 入 (rù) with 人 (rén). In 入 the left stroke is short and the right stroke is longer, the opposite of 人. Also, 深入 means going into something thoroughly, while 深刻 (shēnkè) describes a deep impression or profound meaning, so say 印象很深刻, not 印象很深入.

深入 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

杂zá志zhì比bǐ报bào纸zhǐ报bào导dǎo得de更gēng深shēn入rù。
A magazine can tell more about a story than a newspaper.
有yǒu人rén说shuō,要yào深shēn入rù理lǐ解jiě英yīng语yǔ,就jiù必bì须xū先xiān学xué好hǎo拉lā丁dīng语yǔ。我wǒ不bù同tóng意yì这zhè种zhǒng说shuō法fǎ。
I don't agree with the theory that one should learn Latin in order to better understand English.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

深 shēn · deep · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

入 rù · to enter · 2 strokes

  1. 1
  2. 2

Related words

Words that share a character with 深入.

进入jìnrùto enter; to go into
收入shōurùto take in; income
入口rùkǒuentrance; to import
深刻shēnkèprofound; deep
输入shūrùto import; to input
加入jiārùto become a member; to join
投入tóurùto throw into; to put into
列入lièrùto include on a list
深厚shēnhòudeep; profound
深处shēnchùabyss; depths
深度shēndùdepth; (of a speech etc) profundity
入门rùménentrance door; to enter a door

Questions about 深入

What does 深入 mean?

深入 (shēnrù) means "to penetrate deeply; thorough" and is used as a verb and adjective.

How do you write 深入?

深入 is made of 2 characters: 深 (11 strokes), 入 (2 strokes). That is 13 strokes in total.

Is 深入 an HSK word?

Yes. 深入 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

Can 深入 be used before another verb?

Yes. It often works like an adverb before verbs such as 了解, 研究, 讨论 and 分析. For example, 深入讨论 (shēnrù tǎolùn) means to discuss in depth. You can also say 深入地讨论 with 地.

What is the difference between 深入 and 进入?

进入 (jìnrù) just means to enter, like entering a room or a new stage. 深入 adds the idea of going far in or going thoroughly into something. You 进入 a building, but you 深入 a subject or a community.